ما هو معنى كلمة Fate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Fate
🔈النطق الأمريكي: /feɪt/
🔈النطق البريطاني: /feɪt/
📖Fate معنى كلمة | Fate بالعربي | Fate ترجمه
-
اسم (n.):
القدر، المصير، القسمة المحتومة؛ القدرة العليا التي تتحكم في الأحداث.
مثال: He believes it was his fate to meet her. (إنه يعتقد أن قدره كان أن يلتقي بها.)
🌱 Fate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'fate' من الكلمة اللاتينية 'fatum' والتي تعني 'ما قيل'، أو 'ما قُدر'، وهي مشتقة من الفعل 'fari' الذي يعني 'يتكلم'. هذا يشير إلى فكرة أن القدر هو 'كلمة' الآلهة أو قوة عليا قيلت ومقدرة للبشر.
💡Fate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل إنساناً يقف أمام طريقين متفرعين في حياته، ولا يدري أيهما سيختار، فالقدر هو ما يدفعه نحو أحد الطريقين. يمكن ربطها بصورة عجلة الحظ الدوارة التي تحدد مصير شخص ما، أو خيوط ينسجها القدر لتحديد الأحداث.
📜Fate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Fate العبارات العربية
- tempt fate (يغامر، يتحدى القدر)
- sealed one's fate (حسم مصيره، قدر أمره)
- leave it to fate (يترك الأمر للقدر)
- spinners of fate (صانعو القدر، إشارة إلى الأساطير اليونانية)
- worse than fate (أسوأ من القدر المحتوم)
📝Fate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She surrendered to her fate. (استسلمت لمصيرها.)
- اسم:
The old fort was left to the fate of time and decay. (تُركت القلعة القديمة لمصير الزمان والاضمحلال.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Fate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant village, there lived a girl named Laila. She dreamt of becoming a famous painter, but her family was poor. One day, she found a magic paintbrush. Whatever she painted with it came true. She started painting beautiful artworks, but she didn't know that this was her `fate` to become the greatest painter in the kingdom. In the end, she achieved her dream, not just because of the magic paintbrush, but because `fate` had destined her for success.
القصة باللغة العربية:
في قرية بعيدة، عاشت فتاة تدعى ليلى. كانت تحلم بأن تصبح رسامة مشهورة، لكن عائلتها كانت فقيرة. في أحد الأيام، وجدت فرشاة سحرية. كلما رسمت بها، تحقق ما رسمته. بدأت ترسم لوحات جميلة، لكنها لم تكن تعرف أن هذا هو `قدرها`، `fate`, أن تصبح أعظم رسامة في المملكة. في النهاية، حققت حلمها، ليس بفضل الفرشاة السحرية فقط، بل لأن `قدرها` كان مكتوبًا لها النجاح.
🖼️Fate الذاكرة المصورة العربية
🔗Fate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| destiny | Noun, n. مصير، الشيء الذي يجب أن يحدث بالضرورة |
| outcome | Noun, n. النتيجة أو المخرج النهائي للحدث أو العملية |
| predicament | Noun, n. موقف صعب أو محرج |
| demise | Noun, n. الموت، إنهاء Verb, v. تنحاء، ينتهي |
| plight | Noun, n. وضع صعب أو مشكلة خطيرة |
📌Fate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| as sure as fate | يعني أن شيئًا ما مؤكد جدًا ولا مجال للشك فيه. إنه تعبير يستخدم للتأكيد على شيء ما بقوة، مما يعني أنه مؤكد كالقدر نفسه. |
| resign myself to the fate | يعني هذا التعبير الاستسلام للمصير أو القدر، وقبول الواقع دون محاولة لتغييره. يشير إلى التخلي عن المقاومة أمام ما لا يمكن تغييره. |
| resign oneself to one's fate | يعني هذا العبارة أن تقبل شخص ما بالوضع الحالي أو الموقف الذي لا يمكن تغييره، وأن يكون مستعدًا لتحمل العواقب التي تنتج عن هذا الوضع دون محاولة للتغيير أو التحسين. فهو يعبر عن الاستسلام والقبول بالمصير. |
📝Fate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The fate of the three men is unknown. |
| She sat outside, waiting to find out her fate. |
| The court will decide our fate/fates . |
| Each of the managers suffered the same fate . |
| The government had abandoned the refugees to their fate . |
| From that moment our fate was sealed (= our future was decided) . |
| Fate was kind to me that day. |
| By a strange twist of fate , Andy and I were on the same plane. |
| At the last minute the hero saves her from a fate worse than death. |
| She felt it would be tempting fate to try the difficult climb a second time. |
| It would be tempting fate to say that we will definitely win the game. |
نجم السيبرانيات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.