ما هو معنى كلمة Epidemic باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Epidemic
🔈النطق الأمريكي: /ˌepɪˈdemɪk/
🔈النطق البريطاني: /ˌepɪˈdemɪk/
📖Epidemic معنى كلمة | Epidemic بالعربي | Epidemic ترجمه
-
اسم (n.):
انتشار سريع وواسع النطاق لمرض معين داخل مجتمع أو منطقة في وقت معين.
مثال: The city is currently fighting an epidemic of flu. (المدينة تحارب حالياً وباء الإنفلونزا.) -
صفة (adj.):
متعلق بالوباء؛ منتشر على نطاق واسع.
مثال: The problem of gun violence has reached epidemic proportions. (مشكلة عنف السلاح بلغت أبعاد وبائية/منتشرة على نطاق واسع.)
🌱 Epidemic الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'epidemic' من اليونانية القديمة: 'epi-' تعني 'على' أو 'بين' و 'demos' تعني 'الناس'. لذا، 'epidemic' تعني حرفياً 'على الناس' أو 'بين الناس'، مما يشير إلى انتشار شيء ما (خاصة مرض) بين السكان.
💡Epidemic الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صورة لفيروس صغير ينتشر بسرعة البرق بين مجموعة من الناس، يمثل هذا الانتشار السريع والواسع النطاق الذي يميز الوباء. اربطها بصور المستشفيات المكتظة، أو الأشخاص الذين يرتدون أقنعة.
📜Epidemic المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: outbreak , plague , pandemic (أوسع نطاقاً)
- صفة: widespread , rampant , prevailing
المتضادات:
- اسم: sporadic (مرض متقطع/نادر)
- صفة: localized , contained , isolated
✍️Epidemic العبارات العربية
- epidemic disease (مرض وبائي)
- to spread like an epidemic (ينتشر كالنار في الهشيم/كالوباء)
- an epidemic of fear (وباء من الخوف/انتشار واسع للخوف)
- to be epidemic (أن يكون وبائياً/منتشراً)
📝Epidemic أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government declared the measles outbreak an epidemic. (أعلنت الحكومة تفشي الحصبة وباءً.)
- اسم:
Poverty is an epidemic problem in many developing countries. (الفقر مشكلة وبائية/منتشرة على نطاق واسع في العديد من الدول النامية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Epidemic القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a peaceful village named 'Aman'. Suddenly, something unexpected struck it. It began with a slight cough here, a mild fever there, and then it quickly spread like wildfire. Doctors declared that an 'epidemic' had hit the village. This small 'epidemic' turned into a nightmare, with empty streets and overcrowded hospitals. But the people of 'Aman' did not give up. They cooperated to fight this 'epidemic' until they regained their safety.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ذات مرة قرية هادئة اسمها 'أمان'، لكن سرعان ما ضربها شيء لم يتوقعه أحد. بدأ الأمر بسعال خفيف هنا، وحمى بسيطة هناك، ثم سرعان ما انتشر كالنار في الهشيم. أعلن الأطباء أن 'epidemic' (وباء) ضرب القرية. تحول هذا 'الepidemic' الصغير إلى كابوس، وأصبحت الشوارع فارغة والمستشفيات مكتظة. لكن أهل 'أمان' لم يستسلموا، وتعاونوا لمكافحة هذا 'الepidemic' حتى استعادوا سلامتهم.
🖼️Epidemic الذاكرة المصورة العربية
🔗Epidemic الكلمات المتعلقة بـ
📌Epidemic العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Epidemic الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the outbreak of a flu epidemic |
| An epidemic of measles broke out, and over 200 children died. |
| Effectively, tobacco companies will be exporting an epidemic of smoking-related diseases, the campaign suggests. |
| A recent report describes an epidemic of crime in the inner cities. |
| Car theft is now reaching epidemic proportions . |
| Marriage breakdown in the West has reached epidemic proportions. |
| Obesity has reached epidemic proportions in this country. |
| epidemic disease |
نجم السيبرانيات
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.