ما هو معنى كلمة Endemic باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Endemic
🔈النطق الأمريكي: /ɛnˈdɛmɪk/
🔈النطق البريطاني: /ɛnˈdɛmɪk/
📖Endemic معنى كلمة | Endemic بالعربي | Endemic ترجمه
-
صفة (adj.):
متوطن؛ (لمرض أو حالة) موجود أو سائد بشكل منتظم في مكان أو مجموعة معينة من الناس.
مثال: Malaria is endemic in tropical regions. (الملاريا متوطنة في المناطق الاستوائية.) -
صفة (adj.):
(لنبات أو حيوان) أصيل أو منحصر في مكان معين؛ مستوطن.
مثال: This species of bird is endemic to New Zealand. (هذا النوع من الطيور متوطن في نيوزيلندا.) -
اسم (n.):
مرض متوطن؛ كائن متوطن.
مثال: Cholera became an endemic in the village after the flood. (أصبحت الكوليرا مرضاً متوطناً في القرية بعد الفيضان.)
🌱 Endemic الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'endemic' مصدرها الإغريقية القديمة. تتكون من جزأين: 'en-' وتعني 'في' أو 'داخل' (in, within)، و 'demos' وتعني 'شعب' أو 'منطقة' (people, district). أي أن الكلمة تعني حرفياً 'داخل الشعب/المنطقة'.
💡Endemic الذاكرة الترابطية العربية
تخيل منطقة جغرافية معينة (مثل جزيرة أو غابة) حيث يوجد نوع معين من الحيوانات أو النباتات لا يوجد في أي مكان آخر. هذا النوع يكون 'متوطناً' (endemic) لتلك المنطقة. أو تخيل مرضًا لا يغادر مجتمعًا معينًا، بل يبقى دائمًا متواجدًا فيه.
📜Endemic المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: native , indigenous , local , regional , prevalent , rampant
- اسم: native species , prevailing disease
المتضادات:
- صفة: non-native , introduced , imported , foreign , widespread , pandemic , epidemic
✍️Endemic العبارات العربية
- endemic disease (مرض متوطن)
- an endemic problem (مشكلة متوطنة/متأصلة)
- endemic species (أنواع مستوطنة)
- endemic to an area (متوطن في منطقة ما)
📝Endemic أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Corruption is endemic in the country's political system. (الفساد متوطن في النظام السياسي للبلاد.)
- اسم:
The cactus is endemic to the desert. (الصبار متوطن في الصحراء.)
- اسم:
The rare butterfly is considered an endemic of the Amazon rainforest. (تعتبر الفراشة النادرة من الكائنات المتوطنة في غابات الأمازون المطيرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Endemic القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, a mysterious illness was always present, recurring every year with the rainy season. It never disappeared, becoming an integral part of the villagers' lives. They called it an 'endemic disease,' because it never left the village, much like the endemic plant species that only grew in their soil. This illness became part of their reality, reminding them that every place has its unique characteristics, whether beautiful or as challenging as an 'endemic' ailment.
القصة باللغة العربية:
كان هناك في قرية صغيرة، مرض غامض كان دائمًا موجودًا، يتجدد كل عام مع موسم الأمطار. لم يكن يختفي أبدًا، بل كان يصبح جزءًا لا يتجزأ من حياة أهل القرية. أطلقوا عليه اسم 'المرض المتوطن' (endemic disease)، لأنه لم يغادر القرية أبدًا، تمامًا كأنواع النباتات والأشجار المتوطنة التي لا تنمو إلا في أرضهم. أصبح هذا المرض جزءًا من واقعهم، يذكرهم بأن كل مكان له خصائصه الفريدة، سواء كانت جميلة أو صعبة كمرض 'متوطن'.
🖼️Endemic الذاكرة المصورة العربية
🔗Endemic الكلمات المتعلقة بـ
📌Endemic العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Endemic الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Malaria is endemic in many hot countries. |
| Corruption is endemic in the system. |
| an attitude endemic among senior members of the profession |
| species endemic to (= only found in) Madagascar |
| the endemic problem of racism |
سفير المعلومات
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.