ما هو معنى كلمة Pervasive باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pervasive
🔈النطق الأمريكي: /pərˈveɪsɪv/
🔈النطق البريطاني: /pəˈveɪsɪv/
📖Pervasive معنى كلمة | Pervasive بالعربي | Pervasive ترجمه
-
صفة (adj.):
منتشر، سائد، متغلغل، موجود في كل مكان، يميل إلى الانتشار في كل جزء من شيء أو مجموعة من الناس.
مثال: The influence of social media is pervasive in modern society. (تأثير وسائل التواصل الاجتماعي منتشر في المجتمع الحديث.)
🌱 Pervasive الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'pervasive' من اللاتينية المتأخرة *pervasivus*، من الفعل اللاتيني *pervadere*، والذي يعني 'يمر عبر' أو 'ينتشر خلال'. 'per-' تعني 'عبر' و 'vadere' تعني 'يذهب' أو 'يتجول'. تشير إلى شيء ينتشر أو يتغلغل في كل جزء.
💡Pervasive الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شبكة عنكبوت تمتد في كل زاوية وركن، أو رائحة قوية تنتشر في المنزل كله، أو فيروس ينتشر بسرعة في أنحاء العالم. كلها تعطي إحساساً بالانتشار والتغلغل.
📜Pervasive المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: widespread , prevalent , extensive , omnipresent , ubiquitous , permeating , diffuse
المتضادات:
✍️Pervasive العبارات العربية
- pervasive influence (تأثير سائد/منتشر)
- pervasive problem (مشكلة متغلغلة/شائعة)
- pervasive culture (ثقافة سائدة)
- pervasive feeling (شعور متغلغل)
- become pervasive (يصبح منتشرا/شائعا)
📝Pervasive أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Poverty remains a pervasive issue in many developing countries. (لا يزال الفقر مشكلة متغلغلة في العديد من الدول النامية.)
- اسم:
Her optimism was pervasive and affected everyone around her. (تفاؤلها كان متغلغلاً وأثر على كل من حولها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pervasive القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a new type of flower, named the 'Hope Flower'. Initially, it only grew in one garden. But soon, its airborne seeds began to spread with the wind. Within months, the 'Hope Flowers' became **pervasive** everywhere. They adorned houses, filled fields, and even started to peek out from cracks in the roads. Their vibrant color and fragrant scent were so **widespread** that the villagers felt as if hope itself had become **pervasive** in every part of their lives, always reminding them of beauty and continuous growth. The Hope Flower was blooming and **prevalent** in every corner of the village.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نوع جديد من الزهور، أطلق عليها اسم زهرة 'الأمل'. في البداية، كانت الزهرة تنمو في حديقة واحدة فقط. ولكن سرعان ما بدأت بذورها الطائرة تنتشر مع الرياح. في غضون أشهر، أصبحت زهور 'الأمل' **متغلغلة** في كل مكان. زينت المنازل، ملأت الحقول، وحتى بدأت تطل من شقوق الطرقات. لونها الزاهي ورائحتها العطرة كانا **منتشرين** لدرجة أن أهل القرية شعروا بأن الأمل نفسه أصبح **منتشرًا** في كل جزء من حياتهم، يذكرهم دائمًا بالجمال والنمو المستمر. كانت زهرة الأمل زاهرة و**سائدة** في كل ركن من أركان القرية.
🖼️Pervasive الذاكرة المصورة العربية
🔗Pervasive الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| prevalent | adj. شائع، منتشر |
| widespread | adj. منتشر بشكل واسع، شائع |
| endemic | adj. محلي لمنطقة معينة، شائع في مكان ما |
| insidious | adj. مخادع، لطماع، يتسلل بشكل خفي للضرر |
| pernicious | adj. خبيث، مدمر، يسبب ضرر كبير |
📌Pervasive العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Pervasive الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a pervasive smell of damp |
| Her influence is all-pervasive (= it affects everyone and everything) . |
| A sense of social change is pervasive in her novels. |
| the increasingly pervasive subculture in modern society |
صائد الحقائق
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.