ما هو معنى كلمة Egg باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Egg
🔈النطق الأمريكي: /eɡ/
🔈النطق البريطاني: /eɡ/
📖Egg معنى كلمة | Egg بالعربي | Egg ترجمه
-
اسم (n.):
البيضة؛ جسم بيضاوي الشكل تنتجه الطيور والإناث الأخرى، ويحتوي على جنين أو صفار وبياض صالح للأكل.
مثال: I ate an egg for breakfast. (أكلت بيضة في الفطور.) -
فعل (v.):
يحرض؛ يشجع شخصًا على فعل شيء، خاصة شيء غير حكيم أو خطير (غالبًا في التعبير 'to egg someone on').
مثال: His friends egged him on to jump. (شجعه أصدقاؤه على القفز.)
🌱 Egg الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'egg' تأتي من الإنجليزية القديمة 'æg' (التي غالبًا ما كانت في صيغة الجمع 'æg(e)ru')، ومنها إلى الجرمانية البدائية *ajją، ومن المحتمل أن تكون مرتبطة باللاتينية 'ovum' (بيضة). في الأصل، كانت الكلمة الإنجليزية القديمة ذات صلة بـ 'eclian' (لشكل بيضاوي).
💡Egg الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بيضة (egg) مستديرة الشكل. يمكنك أن تتخيلها ككرة 'إيج' (يجعل الصوت قريبًا من العربي 'إيج'). البيض غالبًا ما يكون أبيض أو بني، ويُكسر ليظهر 'صفار' (yolk) و'بياض' (white).
📜Egg المرادفات والمتضادات العربية
✍️Egg العبارات العربية
- put all your eggs in one basket (وضع كل بيضك في سلة واحدة - أي المخاطرة بكل شيء في مشروع واحد)
- egg on (يحرض، يشجع)
- a bad egg (شخص سيئ أو غير موثوق به)
- walk on eggshells (يمشي على أطراف أصابعه، يتصرف بحذر شديد)
📝Egg أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She cracked an egg into the pan. (كسرت بيضة في المقلاة.)
- اسم:
Don't egg him on; it's a bad idea. (لا تحرضه؛ إنها فكرة سيئة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Egg القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little hen named Eggy. Eggy dreamt of laying the most beautiful **egg** in the world. Every morning, Eggy would wobble and shuffle, thinking about her next **egg**. One day, when it was time to lay, Eggy felt her friends, the other hens, **egg**ing her on, clucking their encouragement. Finally, Eggy laid a big, shiny **egg**, and it truly was a wonderful **egg**. Everyone was delighted with Eggy's beautiful **egg**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك دجاجة صغيرة اسمها 'إيغي' (EGGY)، وكانت تحلم بوضع أجمل بيضة في العالم. كل صباح كانت 'إيغي' تتأرجح وتتحرك، وتفكر في بيضتها المقبلة. في أحد الأيام، عندما جاء وقت وضع البيضة، بدأت 'إيغي' تشعر بالتحريض ('egg on') من قبل أصدقائها الدجاجات، اللواتي كن يهتفن لها. أخيرًا، وضعت 'إيغي' بيضة كبيرة ولامعة، وكانت حقًا بيضة رائعة. الجميع كانوا سعداء ببيضة 'إيغي' الجميلة.
🖼️Egg الذاكرة المصورة العربية
🔗Egg الكلمات المتعلقة بـ
📌Egg العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| egg rolls | الرول البيض هو نوع من الأطعمة المقلية الشعبية في الثقافة الآسيوية، وتتكون عادة من عجينة ملفوفة حول حشوة من الخضار واللحم أو الجبن، ثم تقلى في الزيت الحار. يتم تقديمها عادة كجزء من المقبلات أو كوجبة خفيفة. |
| have egg on one's face | يعني أن شخصًا ما يبدو محرجًا أو قد أصبح مضحكًا بعد أن قام بشيء غير متوقع أو خاطئ، مما يجعله يبدو محرجًا أو يخسر الوجه. |
📝Egg الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The female sits on the eggs until they hatch. |
| The fish lay thousands of eggs at one time. |
| crocodile eggs |
| a boiled egg |
| bacon and eggs |
| fried/poached/scrambled eggs |
| Bind the mixture together with a little beaten egg. |
| You've got some egg on your shirt. |
| egg yolks/whites |
| egg noodles |
| hen's/duck/quail eggs |
| a chocolate egg (= made from chocolate in the shape of an egg) |
| The male sperm fertilizes the female egg . |
| an egg donor |
| Many women conceive through the use of a donor egg. |
| Their investment plan shows the familiar curate's egg pattern of some bits doing well and others doing badly. |
| They were left with egg on their faces when only ten people showed up. |
| I’ve applied for several jobs. I don’t want to put all my eggs in one basket. |
سفير المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.