ما هو معنى كلمة Dilatory باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dilatory
🔈النطق الأمريكي: /ˈdɪlətɔːri/
🔈النطق البريطاني: /ˈdɪlətəri/
📖Dilatory معنى كلمة | Dilatory بالعربي | Dilatory ترجمه
-
صفة (adj.):
(خاصة بخصوص التأخير أو التباطؤ في الأداء أو اتخاذ القرار) متلكئ، متأخر، بطيء
مثال: He was dilatory in completing his assigned tasks. (كان متلكئاً في إنجاز المهام الموكلة إليه.)
🌱 Dilatory الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'dilatory' من اللاتينية المتأخرة 'dilatorius' والتي تعني 'متأخر' أو 'مؤجل'، وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'differre' الذي يعني 'يؤجل' أو 'يؤخر'، والذي يتكون من المقطع 'dis-' (بعيدًا) و 'ferre' (يحمل/يجلب). لذلك، فإن dilatory تعني حرفيًا 'يميل إلى حمل الأشياء بعيدًا' أو 'تأجيلها'.
💡Dilatory الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يسير ببطء شديد، يجر قدميه، غير مستعجل على الإطلاق، دائمًا ما يؤجل ما يجب القيام به، مثل سلحفاة في سباق. اربطها بالمواعيد النهائية التي تمر دون إنجاز المهام.
📜Dilatory المرادفات والمتضادات العربية
✍️Dilatory العبارات العربية
- dilatory tactics (أساليب المماطلة/التأخير)
- dilatory student (طالب متلكئ/بطيء)
- dilatory response (استجابة متأخرة)
- to be dilatory in action (أن يكون متلكئًا في العمل)
📝Dilatory أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government was criticized for its dilatory approach to the economic crisis. (انتقدت الحكومة بسبب نهجها المتلكئ في التعامل مع الأزمة الاقتصادية.)
- اسم:
His dilatory habits caused him to miss important deadlines. (عاداته المتلكئة جعلته يفوت مواعيد نهائية مهمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dilatory القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a mailman named "Dilatory Daniel". Daniel was famous for being very **dilatory** in his work. If he had mail to deliver, he would often put it off until the next day, or perhaps the next week! He always said, "Why do today what you can put off until tomorrow?" But this dilatoriness caused big problems. Once, an important letter arrived concerning a new construction project, but Daniel, due to his dilatory habits, didn't deliver it until it was too late. As a result, the project was delayed for months, and everyone realized that his **dilatory** behavior had serious consequences. From that moment on, Daniel tried his best to be more diligent and less dilatory.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك ساعي بريد يُدعى "دانيال المتلكئ". كان دانيال مشهورًا بكونه **dilatory** جدًا في عمله. إذا كان لديه بريد لتسليمه، فإنه غالبًا ما يؤجل ذلك إلى اليوم التالي، أو ربما الأسبوع التالي! كان يقول دائمًا: "لماذا تفعل اليوم ما يمكنك تأجيله إلى الغد؟". لكن هذا التلكؤ كان يسبب مشاكل كبيرة. ذات مرة، جاءت رسالة مهمة تتعلق بمشروع بناء جديد، لكن دانيال، بسبب عاداته المتلكئة، لم يسلمها إلا بعد فوات الأوان. ونتيجة لذلك، تأخر المشروع لأشهر، وأدرك الجميع أن سلوكه الـ **dilatory** كان له عواقب وخيمة. من تلك اللحظة فصاعدًا، حاول دانيال قدر الإمكان أن يكون أكثر اجتهادًا وأقل تلكؤًا.
🖼️Dilatory الذاكرة المصورة العربية

🔗Dilatory الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
lackadaisical | adj. غير مبتسم، غير نشيط |
slothful | adj. كسول، آلي |
sophistical | adj. يتضمن سحر التعبير أو المنطق المؤقت لإظهار الأطراف المعاكسة أو المضللة |
clumsy | adj. غير مهذب، غير موثوق به |
📌Dilatory العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Dilatory الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The government has been dilatory in dealing with the problem of unemployment. |
ملك المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.