ما هو معنى كلمة Desultory باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Desultory
🔈النطق الأمريكي: /ˈdɛsəltɔːri/
🔈النطق البريطاني: /ˈdɛsəltəri/
📖Desultory معنى كلمة | Desultory بالعربي | Desultory ترجمه
-
صفة (adj.):
غير منظم، عشوائي، متقطع، لا يتبع خطة أو غرضًا محددًا؛ ينتقل من شيء لآخر دون تركيز.
مثال: His desultory remarks left the audience confused. (تركت ملاحظاته المتقطعة الجمهور في حيرة.)
🌱 Desultory الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من اللاتينية 'desultorius' وتعني 'يقفز'، وهي من 'desilire' (من 'de-' تعني 'أسفل' و 'salire' تعني 'يقفز'). كانت تشير أصلاً إلى فارس السيرك الذي يقفز أو يغير الأحصنة أثناء السباق دون خطة واضحة، ومن ثم تطور المعنى ليشير إلى أي شيء غير منتظم أو عشوائي أو متقلب.
💡Desultory الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حصانًا جامحًا (wild horse) يقفز (leaping) هنا وهناك بلا اتجاه واضح أو هدف، تمامًا مثل فارس السيرك الذي يقفز من حصان إلى آخر بلا نظام. اربطها بالحركة المتقطعة وغير المنظمة.
📜Desultory المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
المتضادات:
- صفة: systematic , methodical , organized , purposeful , diligent , concentrated , assiduous
✍️Desultory العبارات العربية
- desultory conversation (محادثة متقطعة أو غير مترابطة)
- desultory reading (قراءة عشوائية أو غير منهجية)
- desultory efforts (جهود متقطعة أو غير مركزة)
- desultory manner (بطريقة متقلبة أو غير منتظمة)
📝Desultory أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She made a desultory attempt to tidy her room. (قامت بمحاولة غير جادة لتنظيف غرفتها.)
- اسم:
The students engaged in a desultory discussion about the topic. (انخرط الطلاب في نقاش متقطع حول الموضوع.)
- اسم:
His desultory habits prevented him from completing any major project. (منعته عاداته غير المنتظمة من إكمال أي مشروع كبير.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Desultory القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet village, lived a painter whose work was highly **desultory**. He started many canvases but rarely completed them. He would move from one painting to another, adding random brushstrokes here and there, then lose interest and drift to something else. His conversations were also **desultory**, jumping from topic to topic without connection. Due to this unmethodical approach, both his life and art lacked focus and purpose, making him a talented but unproductive artist.
القصة باللغة العربية:
في إحدى القرى الهادئة، كان يعيش رسام كان عمله **متقطعاً (desultory)** للغاية. بدأ العديد من اللوحات، لكنه نادراً ما أكملها. كان يتنقل من لوحة إلى أخرى، يضيف ضربات فرشاة عشوائية هنا وهناك، ثم يفقد الاهتمام وينتقل إلى شيء آخر. كانت محادثاته أيضاً **عشوائية (desultory)**، يقفز من موضوع إلى آخر دون رابط. بسبب هذا الأسلوب غير المنهجي، كانت حياته وفنه يفتقران إلى التركيز والهدف، مما جعله فناناً موهوباً لكنه غير منتج.
🖼️Desultory الذاكرة المصورة العربية

🔗Desultory الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
listless | adj. خامل، بلا نشاط أو إثارة |
perfunctory | adj. يتضمن عمليات أو إجراءات لا تتطلب الكثير من الجهد أو الاهتمام، عادي إلى حد ما، مبالغ فيه |
insipid | adj. خالي من النكهة، لا يثير الشهية |
turgid | adj. منتفخ بشدة، منتفخ جداً، غير منسق |
wretched | adj. بؤس، مؤسف |
📌Desultory العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Desultory الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I wandered about in a desultory fashion. |
a desultory conversation |
رائد الإنترنت
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.