ما هو معنى كلمة Derelict باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Derelict
🔈النطق الأمريكي: /ˈdɛrəlɪkt/
🔈النطق البريطاني: /ˈdɛrəlɪkt/
📖Derelict معنى كلمة | Derelict بالعربي | Derelict ترجمه
-
صفة (adj.):
مهجور، متخلى عنه، في حالة سيئة نتيجة الإهمال، لا مبالٍ بمسؤولياته.
مثال: The old factory building stood derelict for years. (ظل مبنى المصنع القديم مهجورًا لسنوات.) -
اسم (n.):
شخص بلا مأوى، متخلى عنه، مهمَل؛ ملكية مهجورة أو متخلى عنها (مثل سفينة مهجورة).
مثال: He was found living as a derelict under the bridge. (وُجد يعيش كمتشرد تحت الجسر.)
🌱 Derelict الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'derelict' تأتي من اللاتينية 'derelictus'، وهي التصريف الثالث للفعل 'derelinquere' الذي يعني 'يتخلى تمامًا'، 'يهجر'. تتكون من 'de-' (تعني 'بعيدًا' أو 'تمامًا') و 'relinquere' (والتي تعني 'يتخلى' أو 'يترك' أو 'يرحل'، وتتكون بدورها من 're-' + 'linquere' 'يترك').
💡Derelict الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سفينة قديمة تائهة في البحر، هيكلها مهشم وصدئ، لا يوجد بها أحد، وقد تخلت عنها طواقمها. أو منزل قديم، نوافذه مكسورة وأبوابه متدلية، والحديقة المحيطة به مليئة بالأعشاب الضارة، وكأنه 'تُرك' و'تُخلى' عنه. هذا الشعور بالإهمال والترك هو جوهر كلمة 'derelict'.
📜Derelict المرادفات والمتضادات العربية
✍️Derelict العبارات العربية
- derelict building (مبنى مهجور)
- derelict ship (سفينة مهجورة)
- derelict land (أرض مهملة/بور)
- derelict of duty (مُقصر في واجبه)
📝Derelict أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The city council decided to demolish the derelict factory. (قرر مجلس المدينة هدم المصنع المهجور.)
- اسم:
The police found a derelict sleeping in the park. (عثرت الشرطة على متسول نائم في الحديقة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Derelict القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of a bustling city, a once-grand hotel now stood utterly 'derelict'. Its windows were shattered like empty eyes, and its walls crumbled as if groaning in despair. Locals avoided it, as if it were a ghost of a glorious past. One night, a fierce storm swept through the city, and a large section of the roof collapsed, cementing its fate as a neglected and abandoned version of its former glory. It became a haven for rats and spiders, a silent witness to a tale of neglect and desertion.
القصة باللغة العربية:
في قلب مدينة صاخبة، كان يقف فندق فخم سابقاً، لكنه الآن أصبح 'derelict'. نوافذه كانت محطمة كأنها عيون فارغة، وجدرانه تتساقط كأنها تئن. كان السكان المحليون يتجنبونه، وكأنه شبح لماضٍ مجيد. ذات ليلة، عاصفة عاتية اجتاحت المدينة، وسقط جزء كبير من السقف، مؤكدة مصيره كنسخة 'مهملة' و'متخلى عنها' من مجده السابق. أصبح ملاذاً للفئران والعناكب، شاهداً صامتاً على قصة الإهمال والترك.
🖼️Derelict الذاكرة المصورة العربية
🔗Derelict الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| decrepit | adj. متعفن، متآكل |
📌Derelict العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Derelict الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| derelict land/buildings/sites |
| The canal has been derelict for many years. |
| The land lay derelict for ten years. |
| a partially derelict mill |
| They have been grossly derelict in their duty. |
| She realizes that she's been derelict in her responsibilities as a mother. |
| derelicts living on the streets |
نجم السيبرانيات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.