ما هو معنى كلمة Resident باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Resident
🔈النطق الأمريكي: /ˈrɛzɪdənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈrɛzɪdənt/
📖Resident معنى كلمة | Resident بالعربي | Resident ترجمه
-
اسم (n.):
شخص يقيم في مكان معين بشكل دائم أو لفترة طويلة؛ مقيم. غالباً ما يُستخدم للإشارة إلى شخص يعيش في مدينة، دولة، مبنى، أو حتى مستشفى (طبيب مقيم).
مثال: He is a long-term resident of this city. (إنه مقيم دائم في هذه المدينة.) -
صفة (adj.):
مقيم أو ساكن؛ موجود بشكل دائم أو طبيعي في مكان معين. يمكن أن تصف شخصاً أو شيئاً.
مثال: The resident doctor is on call tonight. (الطبيب المقيم تحت الطلب الليلة.)
🌱 Resident الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "resident" من الكلمة اللاتينية "residere" والتي تعني "الجلوس إلى الخلف" أو "المكوث"، وهي تتكون من "re-" (تعبير عن العودة أو التوكيد) و "sidere" (بمعنى "الجلوس"). يتضح هذا الأصل في المعنى الأساسي للكلمة الذي يشير إلى البقاء أو الإقامة في مكان ما.
💡Resident الذاكرة الترابطية العربية
تخيل "resident" كأنها ترتبط بكلمة "residence" (مسكن/إقامة). فـ "resident" هو الشخص الذي يعيش في "residence". أو يمكنك ربطه بـ "president" (رئيس) لأنهما يشتركان في جزء "-sident"، وكأن الرئيس هو المقيم الأول في بيته الرئاسي.
📜Resident المرادفات والمتضادات العربية
✍️Resident العبارات العربية
- Permanent resident (مقيم دائم)
- Resident alien (أجنبي مقيم)
- Resident doctor/physician (طبيب مقيم)
- Local residents (السكان المحليون)
- College resident (طالب مقيم في سكن جامعي)
📝Resident أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many residents protested the new building alongside the river. (احتج العديد من السكان على المبنى الجديد بجانب النهر.)
- اسم:
As a resident of this community, I care about its future. (بصفتي مقيمًا في هذا المجتمع، أهتم بمستقبله.)
- اسم:
The resident population has grown significantly. (نما عدد السكان المقيمين بشكل ملحوظ.)
- اسم:
He is the resident expert on ancient history. (هو الخبير المقيم في التاريخ القديم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Resident القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of bright lights, there was a talented artist named Adam. He wasn't just a visitor; he was a true **resident**. He knew every street and every alley as if the city breathed with him. Every morning, Adam would drink his coffee at a small cafe, where he was known as the **resident** artist who painted beautiful scenes of old buildings. He felt a sense of belonging, as if every stone in the city spoke to him, and every neighbor was part of his large family. Adam didn't just live in the city; he was a beating heart within it, a **resident** breathing its soul.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الأضواء الساطعة، كان هناك فنان موهوب يُدعى آدم. لم يكن مجرد زائر، بل كان **مقيمًا (resident)** حقيقيًا. كان يعرف كل شارع وكل زقاق، وكأن المدينة تتنفس معه. في كل صباح، كان آدم يشرب قهوته في مقهى صغير، حيث كان معروفاً بأنه الفنان **المقيم (resident)** الذي يرسم اللوحات الجميلة للمباني القديمة. كان يشعر بالانتماء، وكأن كل حجر في المدينة يتحدث إليه، وكل جاره كان جزءًا من عائلته الكبيرة. آدم لم يكن فقط يسكن المدينة، بل كان قلبًا نابضًا فيها، **مقيمًا** يتنفس روحها.
🖼️Resident الذاكرة المصورة العربية
🔗Resident الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| citizen | Noun, n. شخص مسجل لدى دولة وله حقوق وواجبات |
| homemaker | Noun, n. شخص يهتم بالمهام المنزلية بدلاً من العمل المهني |
| housewife | Noun, n. امرأة تعتبر منزلها وأسرتها عملها الرئيسي |
| realtor | n. شخص يعمل في مجال العقارات، ويمثل البائعين والمشترين |
| native | adj. أصلي، محلي؛ لأصل أو موطن معين n. شخص أصله من مكان معين، أصلي |
📌Resident العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Resident الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a resident of the United States |
| The proposals sparked concern among local residents . |
| The hotel restaurant is open to non-residents. |
| the town’s resident population (= not tourists or visitors) |
| to be resident abroad/in the UK |
| Tom's our resident expert (= our own expert) on foreign movies. |
ملك المعلومات
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.