ما هو معنى كلمة Deceit باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Deceit
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈsiːt/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈsiːt/
📖Deceit معنى كلمة | Deceit بالعربي | Deceit ترجمه
-
اسم (n.):
الخداع، الغش، الكذب، المكر، التضليل، التزوير. وهو فعل أو سلوك يهدف إلى تضليل شخص ما أو خداعه ليصدق شيئًا غير صحيح، غالبًا لتحقيق مكاسب شخصية.
مثال: He was accused of practicing deceit to gain advantage. (اتُهم بممارسة الخداع للحصول على ميزة.)
🌱 Deceit الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'deceit' تأتي من اللاتينية 'decipere' بمعنى 'يخدع' أو 'يوقع في فخ'، والتي تتكون من 'de-' (للتأكيد أو النفي) و 'capere' (بمعنى 'يأخذ' أو 'يمسك'). تطورت الكلمة عبر الفرنسية القديمة 'deceit' أو 'deceite' إلى الإنجليزية الوسطى، محافظة على معناها الأصلي للخداع أو الغش. الجذر 'capere' يظهر في كلمات أخرى مثل 'capture' (أَسر) و 'perceive' (أدرك)، مما يشير إلى فكرة الإيقاع بشيء أو أخذه بطريقة ما، وهنا المعنى هو الإيقاع بشخص بالخداع.
💡Deceit الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'deceive' (يخدع)، وهي الفعل من 'deceit' (الخداع). يمكنك ربطها بالنصيحة الشائعة: 'لا تدع المظاهر تخدعك' (Don't let appearances deceive you)، حيث 'deceit' هي جوهر الخداع خلف المظاهر. تخيل وجهًا يبتسم لكن خلف الابتسامة هناك نية للخداع، أو شخصًا يرتدي قناعًا للإخفاء عن نواياه الحقيقية.
📜Deceit المرادفات والمتضادات العربية
✍️Deceit العبارات العربية
- act with deceit (يتصرف بخداع / يمارس الخداع)
- practice deceit (يمارس الخداع / الغش)
- live a life of deceit (يعيش حياة من الخداع)
- deceit and betrayal (خداع وخيانة / غش وخيانة)
- a web of deceit (شبكة من الخداع)
📝Deceit أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His whole life was built on a foundation of deceit. (بُنيت حياته كلها على أساس من الخداع.)
- اسم:
She couldn't tolerate the deceit in his promises. (لم تستطع تحمل الخداع في وعوده.)
- اسم:
The magician's trick relied on optical deceit. (اعتمدت خدعة الساحر على الخداع البصري.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Deceit القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once there was a cunning fox who ruled the forest through sheer 'deceit'. Every day, he would weave 'a web of deceit' around the other animals to get what he wanted effortlessly. One time, he convinced the bear that he had seen a huge honey tree far away, while in fact, he was guiding him towards a trap set by hunters. When the bear fell into the trap, he finally realized that 'deceit' brings nothing but harm and sorrow, and that 'integrity' is the best path. The fox fled, but his lesson was not in vain.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ثعلب ماكر، تربع على عرش الغابة ببراعة 'الخداع' (deceit). كل يوم، كان ينسج 'شبكة من الخداع' (a web of deceit) حول الحيوانات الأخرى ليحصل على ما يريد دون عناء. ذات مرة، أقنع الدب بأنه رأى شجرة عسل ضخمة بعيدة، بينما كان يوجهه نحو فخ نصبه له الصيادون. وعندما وقع الدب في الفخ، أدرك أخيرًا أن 'الخداع' (deceit) لا يجلب سوى الضرر والأسى، وأن 'النزاهة' (integrity) هي أفضل طريق. فر الثعلب، لكن درسه لم يذهب هباءً.
🔗Deceit الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| deception | Noun, n. الخداع، الخدعة، الخُدع |
| duplicity | n. الخداع، التضليل، التصرف بشكل مزدوج |
| deceitful | adj. يتصنع الخداع، لا يصدق |
| subterfuge | Noun, n. الخداع أو التلاعب المتعمد لتجنب المشاكل أو المسؤولية |
| falsehood | Noun, n. الكذب، الخروقة |
📌Deceit العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Deceit الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He was accused of lies and deceit. |
| Everyone was involved in this web of deceit. |
| Their marriage was an illusion and a deceit. |
| She realized that their whole relationship had been based on lies and deceit. |
عابر السيبر
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.