ما هو معنى كلمة Candor باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Candor
🔈النطق الأمريكي: /ˈkændər/
🔈النطق البريطاني: /ˈkændɔːr/
📖Candor معنى كلمة | Candor بالعربي | Candor ترجمه
-
اسم (n.):
صفاء الذهن، الإخلاص في الكلام، الصراحة المطلقة، النزاهة والتجرد من التحيز.
مثال: Her candor was refreshing in a world of pretense. (كانت صراحتها منعشة في عالم من التظاهر.)
🌱 Candor الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'candor' تأتي من اللاتينية 'candor' بمعنى 'بياض، نقاء، براءة، إخلاص'. وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'candere' الذي يعني 'يتوهج، يلمع، يكون أبيض'. هذا الأصل اللاتيني يشير إلى الصفاء والنقاء الذي يرتبط بالصراحة المطلقة والنزاهة.
💡Candor الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يرتدي ملابس بيضاء ناصعة (ترمز للنقاء والوضوح) ويقول كل شيء بصراحة تامة، مثل طفل بريء لا يعرف الكذب. أو تخيل ضوءاً ساطعاً جداً يبدد كل الغموض والظلام، تاركاً كل شيء واضحاً للعيان.
📜Candor المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: frankness (صراحة) , openness (انفتاح) , honesty (أمانة) , sincerity (إخلاص) , straightforwardness (استقامة) , directness (مباشرة)
المتضادات:
- اسم: dishonesty (كذب) , deceit (خداع) , dissimulation (تستر) , evasiveness (مراوغة) , guardedness (تحفظ) , artifice (دهاء)
✍️Candor العبارات العربية
- with candor (بصراحة تامة / بكل صراحة)
- speak with candor (تحدث بصراحة)
- a moment of candor (لحظة صراحة)
📝Candor أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He appreciated her candor during the difficult conversation. (لقد قدر صراحتها خلال المحادثة الصعبة.)
- اسم:
The judge listened to the witness's testimony with candor. (استمع القاضي إلى شهادة الشاهد بكل صراحة.)
- اسم:
Political figures rarely show such candor in public. (نادراً ما يظهر السياسيون مثل هذه الصراحة علناً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Candor القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village nestled by a mountain, there was a magical well called 'The Well of Truth.' Whenever someone drank from it, they were compelled to speak with absolute **candor**. One day, a cunning merchant visited the village, intending to deceive the people with his wares. However, when he accidentally drank from the well, he began to speak with astonishing **candor**, revealing his true plans and prices. The villagers were surprised and learned a valuable lesson about the importance of honesty and integrity. From that day on, 'The Well of Truth' became a symbol of **candor** in every word and deed.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة تقع على سفح جبل، كانت هناك بئر سحرية تسمى 'بئر الصراحة'. كلما شرب أحدهم منها، كان يتوجب عليه أن يتكلم بـ **candor** (صراحة) مطلقة. ذات يوم، زار القرية تاجر ماكر حاول أن يخدع الناس بمنتجاته. لكن عندما شرب من البئر بالخطأ، بدأ يتحدث بـ **candor** مذهلة، كاشفاً عن خططه وأسعاره الحقيقية. تفاجأ أهل القرية، وتعلموا منه درساً قيماً عن أهمية الصدق والنزاهة. ومنذ ذلك اليوم، أصبحت 'بئر الصراحة' رمزاً لـ **candor** في كل حديث وعمل.
🖼️Candor الذاكرة المصورة العربية
🔗Candor الكلمات المتعلقة بـ
📌Candor العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Candor الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
سفير المعلومات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.