ما هو معنى كلمة Crippling باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Crippling
🔈النطق الأمريكي: /ˈkrɪplɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /ˈkrɪplɪŋ/
📖Crippling معنى كلمة | Crippling بالعربي | Crippling ترجمه
-
صفة (adj.):
مُعيق، مُشلّ، مُدمّر؛ يسبب ضررًا جسيمًا أو يمنع الأداء الطبيعي.
مثال: The crippling sanctions had a devastating effect on the country's economy. (كان للعقوبات المُشلِّة تأثير مُدمّر على اقتصاد البلاد.)
🌱 Crippling الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'crippling' تأتي من الفعل 'to cripple' (يُشوِّه، يُعيق). أصل الفعل 'cripple' يعود إلى الإنجليزية القديمة 'crypel' أو 'crepel'، والتي تعني 'شخص كسيح' (lame person). تطورت الكلمة لتعبر عن فعل جعل شخصًا أو شيئًا غير قادر على التحرك أو العمل بشكل طبيعي. اللاحقة '-ing' هنا تحول الفعل إلى صفة تصف شيئًا يسبب هذه الإعاقة أو الشلل.
💡Crippling الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يُصاب بشلل في ساقيه، فيصبح 'crippled' (مُعيق). ثم فكر في تأثير هذا الشلل: إنه 'crippling' (مُشلّ) ويمنعه من المشي. اربطها أيضًا بفكرة شيء يدمر تمامًا أو يجعل شيئًا آخر غير فعال، مثل الديون 'crippling debt' (ديون مُشلّة) التي تمنعك من التقدم.
📜Crippling المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: debilitating , paralyzing , devastating , crippling , ruinous , damaging , severe , incapacitating
المتضادات:
- صفة: enabling , strengthening , beneficial , minor , improving , uplifting
✍️Crippling العبارات العربية
- crippling debt (ديون مُشلّة / ديون تمنع التقدم)
- crippling blow (ضربة مُعيقة / ضربة قاصمة)
- crippling illness (مرض مُعيق / مرض يمنع الحركة أو الأداء)
- crippling fear (خوف مُشلّ / خوف يمنع الشخص من التصرف)
📝Crippling أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company faced crippling losses this quarter. (واجهت الشركة خسائر مُشلِّة هذا الربع.)
- اسم:
His crippling shyness prevented him from making friends. (منعه خجله المُعيق من تكوين صداقات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Crippling القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a river that irrigated the lands. One day, heavy rains led to a crippling flood. The flood destroyed bridges and crops, leaving the villagers in a crippling situation. But the villagers did not give up; they worked together to rebuild what nature's crippling blow had destroyed, regaining their lives from this crippling effect.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نهر يروي الأراضي. ذات يوم، هطلت أمطار غزيرة أدت إلى فيضان 'مُشلّ' (crippling flood). دمر الفيضان الجسور والمحاصيل، تاركًا السكان في وضع 'مُعيق' (crippling situation). لكن سكان القرية لم يستسلموا، عملوا معًا لإعادة بناء ما دمرته 'الضربة المُعيقة' (crippling blow) للطبيعة، واستعادوا حياتهم من هذا التأثير 'المُشلّ' (crippling effect).
🔗Crippling الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| cripple | Noun, n. شخص معوق أو مصاب بإعاقة جسدية Verb, v. تسبب في إعاقة أو إصابة شخص بإعاقة جسدية |
| ruinous | adj. يسبب التدمير أو الخراب |
| severe | adj. قاسي، شديد الشدة |
| suffering | Noun, n. الألم أو المعاناة النفسية أو المادية |
| disastrous | adj. يؤدي إلى كارثة أو خسائر كبيرة |
📌Crippling العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Crippling الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a crippling disease |
| crippling debts |
كاشف الأسرار
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.