ما هو معنى كلمة Continual باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Continual
🔈النطق الأمريكي: /kənˈtɪnjuəl/
🔈النطق البريطاني: /kənˈtɪnjuəl/
📖Continual معنى كلمة | Continual بالعربي | Continual ترجمه
-
صفة (adj.):
مستمر، متواصل، يحدث مرارًا وتكرارًا، عادة ما يكون مزعجًا أو غير مرغوب فيه.
مثال: He was annoyed by the continual interruptions. (كان منزعجًا من الانقطاعات المستمرة.)
🌱 Continual الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'continual' تأتي من اللاتينية المتأخرة continuālis، من continuus وتعني 'متصل' أو 'بلا انقطاع'. اللاحقة -al تشير إلى 'متعلق بـ'. الجذور اللاتينية هي con- (معًا، بالكامل) و tenēre (يمسك، يحمل).
💡Continual الذاكرة الترابطية العربية
فكر في 'مطر مستمر' (continual rain) الذي لا يتوقف، أو 'ضوضاء مستمرة' (continual noise) التي تزعجك. ارتبط بالاستمرارية التي تحتوي على تكرار أو انقطاع طفيف جدًا ولكنه يتكرر.
📜Continual المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: repeated , frequent , recurrent , persistent , incessant (بمعنى لا يتوقف أبدًا، أقوى قليلاً من continual)
- صفة: constant (بمعنى ثابت ودائم، أقل تركيزًا على التكرار المزعج)
المتضادات:
- صفة: intermittent , occasional , sporadic , infrequent
✍️Continual العبارات العربية
- continual improvement (تحسين مستمر)
- continual effort (جهد متواصل)
- continual complaints (شكاوى متواصلة)
- continual flow (تدفق مستمر)
📝Continual أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The continual ringing of the phone was irritating. (كان رنين الهاتف المستمر مزعجًا.)
- اسم:
She made continual progress in her studies. (حرزت تقدمًا مستمرًا في دراستها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Continual القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a farmer named Salim who had fields that needed constant care. His goal was simple: to grow the best vegetables. But it wasn't easy. He had to face 'continual rain' that threatened the crops, and then 'continual sunshine' that dried out the soil. The 'continual effort' Salim put into monitoring the weather and tending his garden was what ultimately made him successful. Although each day brought new challenges, his 'continual perseverance' was key to his success, proving that hard and continuous work pays off.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مزارع يُدعى سالم يمتلك حقولًا تحتاج إلى رعاية دائمة. كان لديه هدف واحد: زراعة أفضل الخضروات. لكن الأمر لم يكن سهلاً. كان عليه مواجهة ' الأمطار المستمرة' (continual rain) التي تهدد المحاصيل، ثم 'أشعة الشمس المستمرة' (continual sunshine) التي تجفف التربة. 'الجهد المستمر' (continual effort) الذي بذله سالم في مراقبة الطقس والاهتمام بحديقته هو ما جعله ينجح في النهاية. على الرغم من أن كل يوم جلب تحديات جديدة، إلا أن 'مثابرته المستمرة' (continual perseverance) كانت مفتاح نجاحه، مما أثبت أن العمل الجاد والمستمر يؤتي ثماره.
🔗Continual الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| constant | adj. دائم، مستمر |
| continuous | adj. يستمر دون توقف أو فترات قصيرة |
| incessant | adj. غير متوقف، مستمر دون توقف |
| unending | adj. غير منتهي، دائم |
| continually | adv. باستمرار، بشكل متواصل |
📌Continual العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Continual الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| continual complaints/interruptions |
| He was in a continual process of rewriting his material. |
| We lived in continual fear of being discovered. |
| Her daughter was a continual source of delight to her. |
| She kept the letter as a continual reminder of his kindness. |
باحث عن الحقيقة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.