ما هو معنى كلمة Occasional باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Occasional
🔈النطق الأمريكي: /əˈkeɪʒnəl/
🔈النطق البريطاني: /əˈkeɪʒənl/
📖Occasional معنى كلمة | Occasional بالعربي | Occasional ترجمه
-
صفة (adj.):
يحدث من حين لآخر، عرضي، غير منتظم
مثال: He makes occasional visits to his hometown. (يقوم بزيارات عرضية إلى مدينته الأم.)
🌱 Occasional الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة occasional مشتقة من اللاتينية المتأخرة *occasio*، والتي تعني 'فرصة' أو 'مناسبة'، ومن الفعل اللاتيني *occidere*، والذي يعني 'أن تسقط' أو 'أن تحدث'. الجزء *ob-* يعني 'نحو' أو 'ضد'، و *cadere* يعني 'يسقط'. حرفياً، تشير إلى شيء 'يحدث عند السقوط' أو عند 'مجيء مناسبة'. اللاحقة *-al* تحول الكلمة إلى صفة.
💡Occasional الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مناسبة خاصة أو حدثًا (occasion) لا يحدث كل يوم، بل يحدث 'من حين لآخر'، مثل احتفال بعيد ميلاد أو لقاء عائلي كبير. تذكر أن الشيء 'العَرَضي' أو 'غير المنتظم' هو الذي يرتبط بـ 'المناسبة'.
📜Occasional المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: sporadic , infrequent , intermittent , irregular
المتضادات:
- صفة: frequent , regular , constant , continuous
✍️Occasional العبارات العربية
- occasional shower (دش عرضي، مطر متقطع)
- occasional table (طاولة جانبية/من حين لآخر، تستخدم للمناسبات)
- occasional outburst (انفجار عرضي/متقطع)
📝Occasional أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We enjoy an occasional glass of wine. (نحن نستمتع بكأس نبيذ من حين لآخر.)
- اسم:
She has occasional headaches. (تعاني من صداع عرضي/من حين لآخر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Occasional القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet village, there was an old clock tower. Its chimes usually rang regularly, but on some days, a strange malfunction occurred: the bell would only ring **occasional**ly. The villagers became accustomed to this **occasional** ringing, and began to treat those rare moments when the bell rang correctly as a special occasion, pausing to listen to the beauty of its sound that only came from time to time. This **occasional** sound made every instance of its echo more precious and beautiful.
القصة باللغة العربية:
في قرية هادئة، كان هناك برج ساعة قديم. غالبًا ما كان صوته يرن بانتظام، ولكن في بعض الأيام، كان يحدث خطأ غريب: الجرس لم يكن يدق إلا بشكل **occasional**. سكان القرية اعتادوا على هذا الرنين **occasional**، وأصبحوا يعتبرون هذه اللحظات النادرة التي يدق فيها الجرس بشكل صحيح وكأنها مناسبة خاصة، يتوقفون ليسمعوا جمال صوته الذي يأتي فقط من حين لآخر. هذا الصوت **occasional** جعل كل مناسبة لصداه أكثر قيمة وجمالًا.
🖼️Occasional الذاكرة المصورة العربية

🔗Occasional الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
occasionally | adv. أحيانًا أو بشكل متقطع |
frequent | adj. يحدث بشكل متكرر أو كثير الحدوث v. الحضور أو التصرف بشكل متكرر |
infrequent | adj. نادر الحدوث، غير متكرر |
intermittent | adj. متقطع، غير متواصل |
periodic | adj. يحدث بشكل دوري أو متكرر |
📌Occasional العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Occasional الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He works for us on an occasional basis. |
I enjoy the occasional glass of wine. |
He spent five years in Paris, with occasional visits to Italy. |
an occasional smoker (= a person who smokes, but not often) |
فارس الإنترنت
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!