ما هو معنى كلمة Cave باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cave
🔈النطق الأمريكي: /keɪv/
🔈النطق البريطاني: /keɪv/
📖Cave معنى كلمة | Cave بالعربي | Cave ترجمه
-
اسم (n.):
كهف؛ مغارة؛ تجويف طبيعي كبير تحت الأرض أو في جانب جبل.
مثال: The explorers discovered a massive cave system. (اكتشف المستكشفون نظام كهوف ضخم.) -
فعل (v.):
فعل انهار؛ انهار للداخل (خاصةً تحت الضغط أو الوزن)؛ استسلم؛ تراجع.
مثال: The roof of the old mine shaft caved in. (انهار سقف بئر المنجم القديم للداخل.)
🌱 Cave الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'cave' من الكلمة اللاتينية 'cavus' التي تعني 'مجوف' أو 'أجوف'. وقد انتقلت إلى الفرنسية القديمة 'cave' بنفس المعنى، ثم إلى الإنجليزية في القرن الثالث عشر. تتشارك في الأصل مع كلمات أخرى مثل 'cavity' (تجويف) و 'concave' (مقعر).
💡Cave الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كهفًا (cave) مظلمًا وباردًا، تتجمع فيه الخفافيش (bats) والصخور المتدلية (stalactites) والصاعدة (stalagmites). يمكن ربطها أيضًا بالكنوز المخبأة (hidden treasures) أو بملجأ (shelter) للسكان الأوائل.
📜Cave المرادفات والمتضادات العربية
✍️Cave العبارات العربية
- cave in (انكفأ على نفسه؛ انهار للداخل؛ استسلم) - The roof might cave in. (قد ينهار السقف للداخل.)
- cave dweller (ساكن الكهف) - Ancient cave dwellers left paintings. (ترك سكان الكهوف القدماء لوحات.)
- cave painting (رسوم الكهف) - We saw ancient cave paintings. (رأينا رسوماً كهفية قديمة.)
📝Cave أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We explored the deepest parts of the cave. (استكشفنا أعمق أجزاء الكهف.)
- اسم:
Don't cave in to their demands. (لا تستسلم لمطالبهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Cave القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a brave explorer named Fares, who dreamed of discovering the deepest **cave** in the desert. After days of searching, he found a secret entrance. Inside the **cave**, it was pitch black, but Fares didn't **cave in**. He cautiously moved forward and found ancient paintings on the walls, telling stories of ancestors. Suddenly, he heard a frightening sound. There was nothing there, but his heart nearly **caved in** with fear. He realized that courage isn't the absence of fear, but overcoming it in the darkest of caves.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مستكشف شجاع اسمه فارس، يحلم باكتشاف أعمق **كهف** (cave) في الصحراء. بعد أيام من البحث، وجد مدخلًا سريًا. داخل ال**كهف** كان الظلام دامسًا، لكن فارس لم **يستسلم** (cave in). تقدم بحذر، وعثر على رسومات قديمة على الجدران، تحكي قصصًا عن الأجداد. فجأة، سمع صوتًا مخيفًا. لم يكن هناك شيء، لكن قلبه كاد أن **ينهار** (cave in) خوفًا. أدرك أن الشجاعة ليست غياب الخوف، بل التغلب عليه في أحلك الكهوف.
🖼️Cave الذاكرة المصورة العربية

🔗Cave الكلمات المتعلقة بـ
📌Cave العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
cave in | يعني أن ينهار شيء ما بشكل مفاجئ أو غير متوقع، عادة ما يستخدم لوصف انهيار جسم أرضي أو سقف أو أي شيء يتحمل ثقلاً. كما يمكن أن يستخدم أيضاً بمعنى أن يتخلى شخص ما عن موقفه أو رأيه تحت ضغط أو طلبات. |
📝Cave الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the mouth (= the entrance) of the cave |
The area contains vast underground cave systems. |
a cave-dweller (= a person who lives in a cave ) |
We took shelter in a dark cave. |
a collapsed limestone cave |
جواد السايبر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!