ما هو معنى كلمة Bombast باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bombast
🔈النطق الأمريكي: /ˈbɑːmbæst/
🔈النطق البريطاني: /ˈbɒmbæst/
📖Bombast معنى كلمة | Bombast بالعربي | Bombast ترجمه
-
اسم (n.):
اللغة المتفاخرة أو المبالغ فيها، الكلام المنمق الذي يبدو مثيراً للإعجاب ولكنه لا يحمل معنى أو جوهراً حقيقياً.
مثال: His speech was full of bombast, but offered no real solutions. (كان خطابه مليئاً باللغة المتفاخرة، لكنه لم يقدم حلولاً حقيقية.)
🌱 Bombast الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'bombast' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'bombace' التي تشير إلى 'الحشو أو القطن'، ومن الفرنسية القديمة 'bombace' بمعنى 'قطن'. في الأصل، كانت تستخدم الكلمة لوصف الحشو المبطن في الملابس لجعلها تبدو أكبر. انتقلت الدلالة إلى الكلام في القرن السادس عشر لوصف اللغة المبالغ فيها بنفس الطريقة التي يُستخدم بها الحشو لإضافة حجم زائف.
💡Bombast الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رجلاً يرتدي ملابس مبطنة بشكل مبالغ فيه ليبدو أكبر حجماً وأكثر أهمية، ولسانه لا يكف عن إطلاق كلمات كبيرة فارغة المحتوى، مثل الفقاعات التي تبدو كبيرة ولكنها تنفجر بسهولة. تذكر بالانتفاخ والغرور والكلمات الجوفاء.
📜Bombast المرادفات والمتضادات العربية
✍️Bombast العبارات العربية
- empty bombast (لغة متفاخرة فارغة)
- political bombast (لغة سياسية متفاخرة)
- rhetorical bombast (لغة خطابية متفاخرة)
📝Bombast أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The critics dismissed his latest novel as mere bombast. (رفض النقاد روايته الأخيرة باعتبارها مجرد لغة متفاخرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bombast القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an ancient city, there lived a man named Bombaster known for his booming speeches. Whenever he opened his mouth, big, ornate words would emerge, like giant bubbles shimmering in the sun before vanishing without a trace. He'd speak of grand projects and revolutionary plans, yet his words were always mere 'bombast' – inflated rhetoric bearing no real substance. He appeared like a king in his pomp, but his castle of dreams was built on wind. People learned that words do not create achievements; actions do, and that simplicity and honesty are more valuable than any bombastic speech.
القصة باللغة العربية:
في إحدى المدن القديمة، عُرف رجل اسمه بونبستير بحديثه الصاخب. كان كلما فتح فمه، تخرج منه كلمات كبيرة ومنمقة، مثل فقاعات ضخمة تتلألأ في الشمس ثم تختفي دون أثر. كان يتحدث عن مشاريع عظيمة وخطط ثورية، لكن أقواله كانت دائماً مجرد 'بومباست' (bombast) - كلمات منفوخة لا تحمل أي عمل حقيقي. كان يبدو كالملك في أبهة، لكن قلعة أحلامه كانت مبنية على الرياح. تعلم الناس أن الكلمات لا تصنع الإنجازات، بل الأفعال هي التي تحققها، وأن البساطة والصدق أثمن من أي خطاب متفاخر.
🔗Bombast الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| bluster | v. تهديد بصوت عالٍ دون قوة حقيقية n. الضجة والإزعاج الصوتي |
| bravado | Noun, n. تبادل حازم، سلوك مظهري للشجاعة دون الأساس |
| braggadocio | Noun, n. التباهي بلا حاجة، التفاخر |
| subtlety | n. دقة في التعبير أو الإحساس أو الفروق الدقيقة |
| pretension | Noun, n. التباهي أو التظاهر بالتميز غير المستحق |
📌Bombast العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Bombast الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| His speech was full of bombast. |
كاشف الأسرار
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.