ما هو معنى كلمة Bearing باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bearing
🔈النطق الأمريكي: /ˈberɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /ˈbeərɪŋ/
📖Bearing معنى كلمة | Bearing بالعربي | Bearing ترجمه
-
اسم (n.):
سلوك، تصرف (طريقة وقوف أو تحريك الجسم)؛ اتجاه (نقطة البوصلة أو الاتجاه النسبي)؛ علاقة، صلة؛ محمل (جزء في الآلة يقلل الاحتكاك)؛ إنتاج (محصول أو نسل)
مثال: Her regal bearing commanded respect. (تصرفها الملكي كان يسترعي الاحترام.) -
تصريف الفعل (present participle of bear):
حامل، يحمل؛ منتج، ينتج
مثال: He was bearing a heavy load. (كان يحمل حملاً ثقيلاً.)
🌱 Bearing الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الفعل الإنجليزي القديم 'beran' بمعنى 'يحمل'، وهو من أصل جرماني. يرتبط بكلمات مثل 'birth' (ولادة) و 'burden' (عبء)، وجميعها لها علاقة بالحمل أو الإنتاج أو الدعم.
💡Bearing الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يحمل صندوقاً ثقيلاً، فـ 'bearing' تعبر عن طريقة حمله وتصرفه. أو سفينة تتخذ 'bearing' معيناً أي تتجه في اتجاه محدد. المحمل في الآلة 'bearing' يشبه الدائرة التي تحمل وتدعم الحركة.
📜Bearing المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: demeanor , conduct , posture , attitude (سلوك، تصرف)
- اسم: direction , orientation , heading (اتجاه)
- اسم: relevance , connection , relation (علاقة، صلة)
المتضادات:
- اسم: unimportance (عدم أهمية، لا صلة)
- اسم: misdirection (اتجاه خاطئ)
✍️Bearing العبارات العربية
- lose one's bearings (يفقد اتجاهه، يضل طريقه)
- have a bearing on something (لها علاقة بشيء، تؤثر على شيء)
- get your bearings (تحدد اتجاهك، تستوعب الوضع)
- magnetic bearing (اتجاه مغناطيسي)
📝Bearing أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The ship changed its bearing. (غيرت السفينة اتجاهها.)
- اسم:
His remarks had no bearing on the discussion. (لم يكن لتعليقاته أي صلة بالمناقشة.)
- اسم:
The bridge needs new bearings. (يحتاج الجسر إلى محامل جديدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bearing القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a sailor named Ahmed, known for his calm and confident **bearing** even in the fiercest storms. One day, he lost his compass and had to rely on the night stars to **get his bearings**. As he observed the sky, he noticed that each star had its own **bearing**, helping him reach his destination. Ahmed then remembered that every decision he makes in life **has a bearing on** his future, just like the small bearings in a ship's engine that support its movement and guide it successfully.
القصة باللغة العربية:
في مرة من المرات، كان هناك بحار اسمه أحمد، معروف بـ **bearing**ه الهادئ والواثق حتى في أصعب العواصف. ذات يوم، فقد بوصلته واضطر إلى الاعتماد على نجوم الليل لـ **get his bearings**. وبينما كان يراقب السماء، لاحظ أن كل نجم له **bearing** خاص به في السماء، مما يساعده على الوصول إلى وجهته. تذكر أحمد حينها أن كل قرار يتخذه في حياته **has a bearing on** مستقبله، تمامًا مثل المحامل الصغيرة في محرك السفينة التي تدعم حركتها وتوجهها بنجاح.
🖼️Bearing الذاكرة المصورة العربية
🔗Bearing الكلمات المتعلقة بـ
📌Bearing العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| have a bearing on | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما له تأثير أو علاقة بنتيجة أو قرار معين. فهو يشير إلى أن هناك ارتباطًا مباشرًا أو غير مباشر بين شيئين. |
📝Bearing الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Recent events had no bearing on our decision. |
| Regular exercise has a direct bearing on fitness and health. |
| Her comments didn’t have much bearing on the subject. |
| Her whole bearing was alert. |
| a man of upright, military bearing |
| They took compass bearings on the tower. |
| to get/find/take your bearings |
| She lost her bearings in the thick forest. |
| He paused at the top of the hill, trying to get his bearings. |
نجم السيبرانيات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.