ما هو معنى كلمة Bargain باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Bargain

🔈النطق الأمريكي: /ˈbɑːrɡən/

🔈النطق البريطاني: /ˈbɑːɡɪn/

📖Bargain معنى كلمة | Bargain بالعربي | Bargain ترجمه

  • اسم (n.): صفقة، مساومة، شيء يتم شراؤه بسعر أرخص من المعتاد
    مثال: The car was a real bargain at that price. (كانت السيارة صفقة حقيقية بهذا السعر.)
  • فعل (v.): يساوم، يتفاوض على سعر أو شروط
    مثال: She bargained with him over the price of the painting. (ساومته على سعر اللوحة.)

🌱 Bargain الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'bargain' من الكلمة الفرنسية القديمة 'bargaine' أو 'bargaignier' وتعني 'المساومة' أو 'التفاوض'، والتي ربما تكون مشتقة من اللغة الجرمانية، وتشير إلى التجارة أو المقايضة. لا تحتوي على جذور أو لواصق واضحة في حد ذاتها لكنها تشير إلى تبادل تجاري.

💡Bargain الذاكرة الترابطية العربية

تخيل سوقاً صغيراً في الهواء الطلق، حيث يبحث الناس عن أفضل العروض. سترى بائعين ومشترين يتفاوضون بشدة على الأسعار. يمكنك أن ترى أحدهم يقول بسعادة: 'يا لها من صفقة رائعة!' بعد أن حصل على شيء بسعر جيد جداً. ربط الكلمة بالصورة الذهنية لسوق شعبي حيث الناس يساومون على الأسعار.

📜Bargain المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Bargain العبارات العربية

  • strike a bargain (يعقد صفقة / يتوصل لاتفاق) - We struck a bargain after hours of negotiation. (توصلنا لاتفاق بعد ساعات من المفاوضات.)
  • bargain hunter (صياد الصفقات) - She’s a great bargain hunter when it comes to clothes. (هي صيادة صفقات رائعة عندما يتعلق الأمر بالملابس.)
  • into the bargain (بالإضافة إلى ذلك / علاوة على ذلك) - He got a free gift into the bargain. (حصل على هدية مجانية علاوة على ذلك.)
  • drive a hard bargain (يساوم بضراوة / يصر على شروطه) - The buyer drove a hard bargain and got the price down. (ساوم المشتري بضراوة وخفض السعر.)

📝Bargain أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    This laptop was a fantastic bargain at half price. (كان هذا الكمبيوتر المحمول صفقة رائعة بنصف السعر.)
  • اسم:
    It’s always a good idea to bargain when you are in a foreign market. (من الجيد دائماً المساومة عندما تكون في سوق أجنبي.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Bargain القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, our friend Ahmed decided to buy a rug for his new house. He went to the big market, which was full of noisy vendors. He saw a beautiful rug that he liked, so he asked the seller for its price. The rug was a bit expensive. Ahmed cleverly started to **bargain** with the seller, determined to get the best price. After a long discussion, the seller agreed to lower the price. Ahmed felt happy because he got a great **bargain**. The rug was beautiful, and he got it at an excellent price, almost like an extra gift into the bargain!

القصة باللغة العربية:

في يوم من الأيام، قرر صديقنا أحمد أن يشتري سجادة لبيته الجديد. ذهب إلى السوق الكبير، الذي كان مليئاً بالباعة الصاخبين. رأى سجادة جميلة أعجبته، فسأل البائع عن سعرها. كانت السجادة غالية بعض الشيء. بدأ أحمد في **المساومة (bargain)** مع البائع بذكاء، وكان مصرّاً على الحصول على أفضل سعر. وبعد نقاش طويل، وافق البائع على خفض السعر. شعر أحمد بالسعادة لأنه حصل على **صفقة (bargain)** رائعة. لقد كانت السجادة جميلة، وحصَلَ عليها بسعر ممتاز، وكأنها هدية إضافية إلى الصفقة!

🔗Bargain الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
cheap adj. لا يكلف الكثير، مقابل قيمته أقل من العادي
deal v. تعامل، تنفيذ، توريد n. صفقة، تعامل، توقيع

📌Bargain العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
bargain for يشير هذا التعبير إلى توقع أو تقدير شيء ما قبل حدوثه، وعادة ما يستخدم للإشارة إلى توقع نتائج أو تأثيرات غير مواتية أو صعبة.
bargain on يستخدم هذا التعبير عندما تتوصل إلى اتفاق أو صفقة جيدة على شيء ما، عادة في سياق التسوق أو التفاوض. يشير إلى الحصول على شيء بسعر أقل مما كان متوقعًا أو بشروط أفضل.
bargain with sb. for sth. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يحاول التفاوض مع شخص آخر للحصول على شيء ما بسعر أو شروط أفضل. يتضمن التفاوض الحوار والمساومة لتحقيق هدف معين.
bargain with يعني التفاوض أو الحوار من أجل الحصول على صفقة أو عرض أفضل. يشير إلى الجهد الذي يبذله شخص ما للحصول على شيء بسعر أقل أو بشروط أفضل من خلال التفاوض.

📝Bargain الجمل المتعلقة بـ

الجمل
I picked up a few good bargains in the sale.
The car was a bargain at that price.
bargain prices
He and his partner had made a bargain to tell each other everything.
I've done what I promised and I expect you to keep your side of the bargain (= do what you agreed in return) .
Finally the two sides struck a bargain (= reached an agreement) .
I'll make a bargain with you.
Her part of the bargain was to look after the car.
Volunteers learn a lot and enjoy themselves into the bargain.
He's very strong and completely fearless into the bargain.
Perhaps we could strike a bargain.
The United States has struck a historic deal with India.
In the market dealers were bargaining with growers over the price of coffee.
He said he wasn't prepared to bargain.

اترك تعليقًا

التعليقات

متصفح لا يُقهر

كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.