ما هو معنى كلمة Ballot باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ballot
🔈النطق الأمريكي: /ˈbælət/
🔈النطق البريطاني: /ˈbælət/
📖Ballot معنى كلمة | Ballot بالعربي | Ballot ترجمه
-
اسم (n.):
عملية التصويت (خاصة السري)، أو الورقة المستخدمة للتصويت.
مثال: He cast his ballot in the election. (أدلى بصوته في الانتخابات.) -
فعل (v.):
التصويت باستخدام بطاقة الاقتراع أو الاقتراع السري.
مثال: Members will ballot on the proposed changes. (سيصوت الأعضاء على التغييرات المقترحة.)
🌱 Ballot الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'ballot' تأتي من الكلمة الإيطالية 'ballotta' والتي تعني 'كرة صغيرة'. في الأصل، كانت كرات صغيرة تستخدم للتصويت السري في البندقية حوالي القرن السادس عشر، حيث كان يتم وضع الكرات في أوعية مختلفة للإشارة إلى الموافقة أو الرفض. انتقلت الكلمة إلى الفرنسية كـ 'ballotte' ثم إلى الإنجليزية.
💡Ballot الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صندوق اقتراع (ballot box) مليئًا بالأوراق السرية. اربطها دائمًا بالانتخابات، التصويت، والسرية. يمكن أن تتخيل أيضًا شخصًا يضع ورقة مطوية (ballot) في الصندوق.
📜Ballot المرادفات والمتضادات العربية
✍️Ballot العبارات العربية
- cast a ballot (الإدلاء بالصوت / بصوت في الاقتراع) - He cast his ballot for the best candidate. (أدلى بصوته لأفضل مرشح.)
- secret ballot (اقتراع سري) - The decision was made by secret ballot. (تم اتخاذ القرار عن طريق الاقتراع السري.)
- ballot box (صندوق الاقتراع) - The ballot boxes were sealed. (تم إغلاق صناديق الاقتراع.)
- ballot paper (ورقة الاقتراع) - Mark your choice on the ballot paper. (ضع علامتك على ورقة الاقتراع.)
📝Ballot أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The results of the ballot will be announced tomorrow. (سيتم إعلان نتائج الاقتراع غدًا.)
- اسم:
Each ballot was carefully counted. (تم عد كل ورقة اقتراع بعناية.)
- اسم:
The committee decided to ballot on the matter. (قررت اللجنة التصويت على المسألة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ballot القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a wise king who wanted to choose his successor fairly. So, he announced a competition and invited all citizens to participate in a secret 'ballot'. Each contestant had to place a paper with their name on it into a ballot box, and everyone voted for the most suitable person. Later, the 'ballots' were opened, and each vote was carefully counted. This is how the new king was chosen.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك حكيم أراد أن يختار خليفته بشكل عادل. لذا، أعلن عن منافسة، ودعا جميع المواطنين للمشاركة في 'ballot' سري. كل متسابق كان عليه أن يضع ورقة مكتوب عليها اسمه في صندوق الاقتراع، وكان الجميع يصوتون للأنسب. في وقت لاحق، تم فتح صناديق الـ 'ballots' وتم عد كل صوت بعناية، وهكذا تم اختيار الملك الجديد.
🖼️Ballot الذاكرة المصورة العربية

🔗Ballot الكلمات المتعلقة بـ
📌Ballot العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Ballot الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The chairperson is chosen by secret ballot . |
The union cannot call a strike unless it holds a ballot of members. |
a ballot for the Conservative leadership |
a ballot over strike action |
a ballot on the new contracts |
What percentage of eligible voters cast their ballots ? |
She won 58.8% of the ballot. |
The union balloted its members on the proposed changes. |
The workforce will be balloted over strike action. |
The workers balloted for a strike. |
Ambulance crews balloted unanimously to reject the deal. |
باحث عن الحقيقة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.