ما هو معنى كلمة Ball باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ball
🔈النطق الأمريكي: /bɔːl/
🔈النطق البريطاني: /bɔːl/
📖Ball معنى كلمة | Ball بالعربي | Ball ترجمه
-
اسم (n.):
جسم كروي الشكل، يُستخدم في الألعاب؛ حفلة رقص رسمية؛ جزء كروي من الجسم
مثال: He kicked the ball into the net. (لقد ركل الكرة في الشباك.) -
فعل (v.):
جمع أو لَفّ شيء على شكل كرة
مثال: He balled up the paper and threw it away. (جمع الورقة على شكل كرة ورماها بعيدًا.)
🌱 Ball الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'ball' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'bal' والتي بدورها مشتقة من الجرمانية القديمة 'balluz'، والتي تعني 'جسماً دائرياً'. هذا الجذر الجرماني مرتبط بكلمات أخرى في اللغات الجرمانية مثل الألمانية 'Ball' والهولندية 'bal'. لا يوجد جذر لاتيني أو يوناني مباشر لهذه الكلمة، مما يشير إلى أصلها الأنجلوسكسوني القوي.
💡Ball الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كرة القدم الكبيرة، أو كرة السلة التي ترتد، أو كرة التنس الصغيرة التي تطير بسرعة. يمكن أن تتذكر حفلة رقص (ball) حيث يرتدي الجميع فساتين جميلة ويرقصون بحركات دائرية مثل الكرة.
📜Ball المرادفات والمتضادات العربية
✍️Ball العبارات العربية
- to play ball (لعب الكرة؛ تعاون)
- to have a ball (استمتع بوقتك كثيرًا)
- to keep the ball rolling (مواصلة العمل، الحفاظ على الزخم)
- to get the ball rolling (بدء شيء ما)
- on the ball (يقظ، كفؤ)
📝Ball أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The child chased the red ball across the field. (جسم كروي): The child chased the red ball across the field. (طارد الطفل الكرة الحمراء عبر الملعب.)
- اسم:
They attended a masquerade ball last night. (حفلة رقص): They attended a masquerade ball last night. (حضروا حفلة تنكرية الليلة الماضية.)
- اسم:
She balled her fists in anger. (قبضت قبضتيها بغضب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ball القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a little boy named Ahmed who loved games. His favorite toy was a football. Every morning, he would grab his big **ball** and go to the park. He would run and kick the ball, feeling free and happy. In the evening, his mother would prepare a delicious dinner for him, and he would eat everything quickly, then ball up the candy wrapper and throw it in the bin. On the weekend, Ahmed invited his friends over. Not only did they play with the ball, but they also dressed up in their best clothes and pretended they were at a grand dance (ball), laughing and dancing until evening. They really had a ball.
القصة باللغة العربية:
ذات يوم، كان هناك طفل صغير اسمه أحمد يحب الألعاب. كانت لعبته المفضلة هي كرة القدم. كل صباح، كان يمسك بـ **ball** الكبيرة ويذهب إلى الحديقة. كان يركض ويركل الكرة، ويشعر بالحرية والسعادة. في المساء، كانت والدته تعد له عشاءً لذيذًا، وكان يأكل كل شيء بسرعة، ثم يجمع (ball up) غلاف الحلوى ويرميه في سلة المهملات. في عطلة نهاية الأسبوع، دعا أحمد أصدقاءه إلى منزله. لم يلعبوا بالكرة فحسب، بل ارتدوا أيضًا أجمل ملابسهم وتظاهروا أنهم في حفل رقص كبير (ball)، يضحكون ويرقصون حتى المساء. لقد استمتعوا بوقتهم كثيرًا (had a ball).
🖼️Ball الذاكرة المصورة العربية

🔗Ball الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Ball العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
have a ball | يعني التعبير 'have a ball' أن يحظى الشخص بوقت ممتع أو مسلٍ. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يستمتع بنشاط معين أو حدث. |
set the ball rolling | يعني بدء شيء ما أو بدء عملية أو عمل معين. يستخدم عادة للإشارة إلى بدء مشروع أو مبادرة أو جلسة عمل أو أي نشاط آخر. |
📝Ball الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a golf/tennis/bowling/soccer ball |
to hit/throw/kick/catch a ball |
He kicked the ball into the net. |
Bounce the ball and try and hit it over the net. |
The kids were playing with a bat and ball in the park. |
The ball bounced off down the road. |
The sun was a huge ball of fire low on the horizon. |
a ball of yarn/string |
The little girl curled into a ball in her mother's arms. |
Some animals roll themselves into a ball for protection. |
He screwed the letter up into a tight ball. |
He sent over a high ball. |
He pounced on a loose ball and scored. |
That's a great ball from Kane. |
The responsibility was a ball and chain around my ankle. |
They've offered me the job, so the ball's in my court now. |
My co-worker was sick, so I had to carry the ball. |
Let’s not drop the ball on this. |
The new publicity manager is really on the ball. |
It's up to the private sector to take the ball and run with it. |
سفير المعلومات
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!