ما هو معنى كلمة Avow باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Avow
🔈النطق الأمريكي: /əˈvaʊ/
🔈النطق البريطاني: /əˈvaʊ/
📖Avow معنى كلمة | Avow بالعربي | Avow ترجمه
-
فعل (v.):
يعلن بصراحة؛ يعترف علناً؛ يقر بصدق
مثال: He avowed his innocence. (أعلن براءته صراحة.)
🌱 Avow الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'avow' مشتقة من الفرنسية القديمة 'avouer' والتي تعني 'يعترف، يقر'. تتكون من السابقة اللاتينية 'ad-' (إلى) و'vovere' (ينذر أو يعد)، والتي تأتي من الجذر الهندو-أوروبي البدائي *wegʷʰ- (لينذر، يتحدث بطريقة احتفالية). تشير الكلمة إلى إعلان رسمي أو نذر.
💡Avow الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يقف أمام حشد، يرفع يده ويقول 'أفوّو!' (avow) بصوت عالٍ، معلنًا عن شيء مهم جدًا أو معترفًا بصدق. الكلمة مرتبطة 'بالتصريح' و 'الإعلان' بصراحة وقوة.
📜Avow المرادفات والمتضادات العربية
✍️Avow العبارات العربية
- avow allegiance (يعلن الولاء)
- avow one's faith (يعلن إيمانه)
- avow publicly (يعلن علناً)
- to avow oneself (يعلن عن نفسه، يكشف هويته أو رأيه)
📝Avow أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She avowed her love for him in front of everyone. (أعلنت حبها له أمام الجميع.)
- اسم:
The politician avowed his stance on the issue. (أعلن السياسي موقفه من القضية.)
- اسم:
He avowed that he had no knowledge of the crime. (أقر بأنه لم يكن لديه أي علم بالجريمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Avow القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village lived a man known for his honesty, Fadi. One day, he was falsely accused of stealing a valuable item. Fadi stood before the villagers, and with a clear, strong voice, he **avowed** his innocence, stating: 'I swear I am innocent; I did not commit this act!' His declaration was so sincere that everyone believed him, and he was acquitted thanks to his courage in avowing the truth.
القصة باللغة العربية:
كان في قرية صغيرة رجل يُعرف بصدقه، اسمه فادي. في يوم من الأيام، اتهم زوراً بسرقة شيء ثمين. وقف فادي أمام أهل القرية، وبصوت واضح وقوي، **أفوّ**ى (avowed) براءته، قائلاً: 'أقسم أنني بريء، ولم أقم بهذا الفعل!' كان إعلانه صادقاً لدرجة أن الجميع صدقه، وتم تبرئته بفضل شجاعته في إعلان الحقيقة.
🖼️Avow الذاكرة المصورة العربية
🔗Avow الكلمات المتعلقة بـ
📌Avow العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Avow الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| An aide avowed that the president had known nothing of the deals. |
كاشف الأسرار
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.