ما هو معنى كلمة Attenuate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Attenuate

🔈النطق الأمريكي: /əˈtɛnjuˌeɪt/

🔈النطق البريطاني: /əˈtɛnjʊˌeɪt/

📖Attenuate معنى كلمة | Attenuate بالعربي | Attenuate ترجمه

  • فعل (v.): يُخفِّف؛ يُقلِّل من شدة أو قوة أو قيمة شيء؛ يرقّق أو يضعف
    مثال: The medicine attenuated the symptoms of the disease. (قلل الدواء من أعراض المرض.)
  • صفة (adj.): (غير شائع) رقيق، نحيل، ضعيف
    مثال: The attenuated wire broke easily. (انقطع السلك الضعيف بسهولة.)

🌱 Attenuate الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'attenuate' من الكلمة اللاتينية 'attenuatus'، وهي التصريف الثالث للفعل 'attenuare'، والذي يعني 'يجعل رقيقًا' أو 'يقلل'. تتكون من المقطع 'ad-' (والذي يتغير إلى 'at-' قبل حرف 't') ويعني 'إلى' أو 'نحو'، و 'tenuare' الذي يعني 'يجعل رقيقًا'، وهو مشتق من الصفة 'tenuis' وتعني 'رقيق' أو 'نحيل'.

💡Attenuate الذاكرة الترابطية العربية

تخيل ضوء الشمس الساطع الذي يمر عبر غيوم رقيقة، مما 'يُخفّف' من شدته. أو تخيل صوتًا عاليًا يبتعد عنك، فيصبح 'أضعف' أو 'أقل'. في كلتا الحالتين، هناك تقليل في القوة أو الشدة.

📜Attenuate المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Attenuate العبارات العربية

  • attenuate a signal (يضعف الإشارة / يخفف الإشارة)
  • attenuate the impact (يخفف التأثير / يقلل من التأثير)
  • attenuate risk (يقلل المخاطر / يخفف المخاطر)

📝Attenuate أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Filters can attenuate the noise. (يمكن للمرشحات أن تخفف الضوضاء.)
  • اسم:
    Sleep deprivation can attenuate your immune response. (يمكن أن يؤدي الحرمان من النوم إلى إضعاف استجابتك المناعية.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Attenuate القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a brilliant scientist, Dr. Ziyad, who sought to **attenuate** the virulence of a new virus. He toiled day and night, experimenting with various chemical compounds, each designed to reduce the virus's strength without completely destroying it. His goal was to create a safe vaccine, where the virus would be so **attenuated** that the body could recognize it and build immunity without falling ill. Eventually, his efforts paid off, and he successfully managed to **attenuate** the impact of the pandemic on humanity, bringing hope to all.

القصة باللغة العربية:

كان هناك عالم ذكي يُدعى الدكتور زايون، كان يحاول 'تخفيف' (attenuate) شدة فيروس جديد. عمل ليلاً ونهاراً، يجرب مركبات كيميائية مختلفة، كل منها مصمم لتقليل قوة الفيروس دون تدميره بالكامل. كان هدفه هو إنتاج لقاح آمن، حيث يكون الفيروس 'مُخففًا' لدرجة أن الجسم يمكن أن يتعرف عليه ويبني مناعة ضده دون أن يصاب بالمرض. في النهاية، نجح في مساعيه، وتمكن من 'تقليل' (attenuate) تأثير الوباء على البشرية، مما جلب الأمل للجميع.

🖼️Attenuate الذاكرة المصورة العربية

كان هناك عالم ذكي يُدعى الدكتور زايون، كان يحاول 'تخفيف' (attenuate) شدة فيروس جديد. عمل ليلاً ونهاراً، يجرب مركبات كيميائية مختلفة، كل منها مصمم لتقليل قوة الفيروس دون تدميره بالكامل. كان هدفه هو إنتاج لقاح آمن، حيث يكون الفيروس 'مُخففًا' لدرجة أن الجسم يمكن أن يتعرف عليه ويبني مناعة ضده دون أن يصاب بالمرض. في النهاية، نجح في مساعيه، وتمكن من 'تقليل' (attenuate) تأثير الوباء على البشرية، مما جلب الأمل للجميع.

🔗Attenuate الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
modulate v. تعديل أو تغيير بشكل متناسق أو متقدم
amplify v. زيادة القوة أو الحجم أو الإشراف على شيء ما، أو زيادة الكمية
ameliorate v. تحسين، تعزيز، تطوير
inhibit v. يمنع، يحبس، يمنع التصرف

📌Attenuate العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Attenuate الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The drug attenuates the effects of the virus.

اترك تعليقًا

التعليقات

رائد الإنترنت

كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.