ما هو معنى كلمة Whittle باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Whittle
🔈النطق الأمريكي: /ˈwɪt̬əl/
🔈النطق البريطاني: /ˈwɪtəl/
📖Whittle معنى كلمة | Whittle بالعربي | Whittle ترجمه
-
فعل (v.):
ينحت، يقص، يقطع قطعة صغيرة من الخشب أو أي مادة أخرى؛ تدريجياً يقلل أو يزيل شيئاً
مثال: He liked to whittle small figures out of wood. (كان يحب نحت أشكال صغيرة من الخشب.)
🌱 Whittle الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'whittle' من الإنجليزية القديمة 'thwitan' أو 'hwitel' التي تعني 'سكين صغيرة' أو 'أداة للقطع'. وهي مرتبطة بجذر جرماني قديم يعني 'لف' أو 'قطع'.
💡Whittle الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رجلاً عجوزًا يجلس على كرسي هزاز، ينحت قطعة خشب صغيرة ببطء وصبر، يزيل قطعًا صغيرة تدريجياً حتى يشكل تحفة فنية. هذا هو جوهر 'whittle' – التخفيض التدريجي والدقيق.
📜Whittle المرادفات والمتضادات العربية
✍️Whittle العبارات العربية
- whittle down (يقلل تدريجياً، يخفض شيئاً بشكل كبير، مثل التكاليف أو عدد الأشخاص)
- whittle away at (يقلل من قيمة أو حجم شيء ببطء، مثل الصبر أو الموارد)
📝Whittle أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need to whittle down the long list of candidates. (نحتاج إلى تقليص القائمة الطويلة من المرشحين.)
- اسم:
He spent the afternoon whittling a stick. (أمضى فترة بعد الظهر في نحت عود.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Whittle القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an old sculptor named Jaber. He used to sit by the river, and every day he would see a large wooden plank. Jaber began to **whittle** the wood, piece by piece, with patience and precision. Each stroke of his knife reduced the size of the wood, **whittling away** the excess, until the shape of a beautiful lion began to emerge. He continued to **whittle down** until the wooden lion was perfect, a masterpiece resulting from his steady, incremental work.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نحات عجوز يدعى جابر، اعتاد أن يجلس بجانب النهر وكل يوم يرى لوحًا خشبيًا كبيرًا. بدأ جابر في 'تشذيب' (whittle) الخشب، قطعة تلو الأخرى، بصبر ودقة. كانت كل حركة لسكينه تقلل من حجم الخشب، و'يهذب' (whittle away) الزوائد، حتى بدأ شكل أسد جميل في الظهور. استمر في 'الخفض التدريجي' (whittle down) حتى أصبح الأسد الخشبي مثاليًا، تحفة فنية نتجت عن عمله الجاد والصغير المتواصل.
🖼️Whittle الذاكرة المصورة العربية
🔗Whittle الكلمات المتعلقة بـ
📌Whittle العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Whittle الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He whittled a simple toy from the piece of wood. |
| He whittled the piece of wood into a simple toy. |
عابر السيبر
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.