ما هو معنى كلمة Welt باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Welt

🔈النطق الأمريكي: /wɛlt/

🔈النطق البريطاني: /wɛlt/

📖Welt معنى كلمة | Welt بالعربي | Welt ترجمه

  • اسم (n.): أثر ضربة أو جلدة، تورم طولي بسبب ضربة؛ حافة أو شفة رفيعة مطوية أو ملفوفة، خاصة في الملابس أو الأحذية.
    مثال: He had a red welt on his arm where the branch hit him. (كان لديه تورم أحمر على ذراعه حيث ضربه الفرع.)
  • فعل (v.): إحداث تورم أو علامة على الجلد؛ وضع حافة أو شفة على شيء.
    مثال: The rope welts the skin. (الحبل يحدث كدمات في الجلد.)

🌱 Welt الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'welt' تأتي من الجرمانية القديمة، وتحديدًا من الإنجليزية الوسطى 'welte' (حافة، شفة)، والتي ربما تكون مشتقة من أصل هولندي أو ألماني سفلي، وتشير في الأصل إلى 'لفة' أو 'طي'. المعنى المتعلق بالانتفاخ أو الكدمة تطور لاحقاً، ربما من فكرة الحافة المرتفعة أو الطية.

💡Welt الذاكرة الترابطية العربية

تخيل حزامًا (belt) يترك أثرًا (welt) على الجلد. أو ربطها بـ 'يلتئم' (healing) بعد ظهور 'تورم' (welt). في الخياطة، 'welt' هي حافة مرتفعة، كالطية الصغيرة التي تبرز على القماش.

📜Welt المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Welt العبارات العربية

  • leave a welt (يترك تورماً / أثراً)
  • welt seam (درزة حافة / درزة مطوية - في الخياطة)
  • to welt up (يتورم / ينتفخ)

📝Welt أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The whip left a nasty welt on his back. (ترك السوط تورماً سيئاً على ظهره.)
  • اسم:
    He welted his opponent with a quick jab. (أحدث تورماً في خصمه بلكمة سريعة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Welt القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a skilled carpenter named Ahmed. As he was working on a wooden table, his tool suddenly slipped, leaving a long, raised mark on the wood. 'Ah, that left a 'welt' on the table!' Ahmed exclaimed. Later that day, he was playing football, and during an intense match, the ball hit his leg hard, immediately leaving a red, painful 'welt'. Ahmed remembered how the word 'welt' could mean a raised mark, whether on wood or on his skin after an unexpected bump. Thus, he connected the meaning of 'welt' as a raised edge or seam with the swelling caused by an impact.

القصة باللغة العربية:

في يوم من الأيام، كان هناك نجار ماهر يُدعى أحمد. بينما كان يعمل على طاولة خشبية، انزلقت أداته فجأة، وتركت أثراً طويلاً وبارزاً على الخشب. 'آه، لقد ترك هذا 'welten' على الطاولة!' قال أحمد. في نفس اليوم، كان يلعب كرة القدم، وخلال مباراة حماسية، ضربته الكرة بقوة في ساقه، فظهر على الفور 'welten' أحمر اللون وتورم مؤلم. تذكر أحمد كيف أن كلمة 'welt' يمكن أن تعني أثراً بارزاً، سواء كان ذلك على الخشب أو على جلده بعد ضربة غير متوقعة. وهكذا، ربط بين معنى 'welt' كأثر أو شفة بارزة وبين التورم الذي يسببه الاصطدام.

🖼️Welt الذاكرة المصورة العربية

في يوم من الأيام، كان هناك نجار ماهر يُدعى أحمد. بينما كان يعمل على طاولة خشبية، انزلقت أداته فجأة، وتركت أثراً طويلاً وبارزاً على الخشب. 'آه، لقد ترك هذا 'welten' على الطاولة!' قال أحمد. في نفس اليوم، كان يلعب كرة القدم، وخلال مباراة حماسية، ضربته الكرة بقوة في ساقه، فظهر على الفور 'welten' أحمر اللون وتورم مؤلم. تذكر أحمد كيف أن كلمة 'welt' يمكن أن تعني أثراً بارزاً، سواء كان ذلك على الخشب أو على جلده بعد ضربة غير متوقعة. وهكذا، ربط بين معنى 'welt' كأثر أو شفة بارزة وبين التورم الذي يسببه الاصطدام.

🔗Welt الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
bruise Noun, n. كدمة أو حدث أصابة بلا فتحة فتحة يظهر على البشرة Verb, v. تسبب بروز في شيء أو في جسم شخص
forehead Noun, n. الجزء الأمامي من الرأس، يقع فوق الجبهة
bandage n. لفافة طبية تستخدم لتثبيت جرح أو تغطيته
chin Noun, n. الفك السفلي في الوجه
abrasion Noun, n. الخدر، التلف الناجم عن حركة أو تصادم

📌Welt العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Welt الجمل المتعلقة بـ

الجمل

اترك تعليقًا

التعليقات

عابر السيبر

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.