ما هو معنى كلمة Voracious باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Voracious
🔈النطق الأمريكي: /vəˈreɪʃəs/
🔈النطق البريطاني: /vɒˈreɪʃəs/
📖Voracious معنى كلمة | Voracious بالعربي | Voracious ترجمه
-
صفة (adj.):
أَكُول جداً؛ نَهِم؛ شره؛ حريص على التهام كل شيء بنهم. (خاصةً الطعام).
مثال: He has a voracious appetite for knowledge. (لديه شهية نهمة للمعرفة.) -
صفة (adj.):
يشير إلى شخص أو حيوان يستهلك كميات كبيرة من شيء ما بسرعة. (ليس بالضرورة طعام).
مثال: The fire was voracious, quickly consuming the dry forest. (كان الحريق شرسًا، يلتهم الغابة الجافة بسرعة.) -
صفة (adj.):
شديد الرغبة، متعطّش، حريص جدًا على شيء ما، لا يشبع (مثل القراءة، المعرفة).
مثال: She is a voracious reader, finishing several books a week. (هي قارئة نهمة، تنهي عدة كتب في الأسبوع.)
🌱 Voracious الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'voracious' تأتي من اللاتينية 'vorax' والتي تعني 'مُلتهم' أو 'شره'. و'vorax' مشتقة من الفعل اللاتيني 'vorare' الذي يعني 'أن يلتهم' أو 'أن يبتلع'. يمكن ربطها بـ 'vortex' (دوامة) التي تبتلع الأشياء.
💡Voracious الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سمكة قرش 'Voracious' تلتهم كل ما تراه في طريقها. أو آلة قراءة 'Voracious' تبتلع الكتب بسرعة مذهلة.
📜Voracious المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: ravenous , gluttonous , insatiable , greedy , avid , unquenchable , prodigious
المتضادات:
- صفة: satiated , satisfied , abstemious , moderate , temperate , indifferent , apathetic
✍️Voracious العبارات العربية
- voracious appetite (شهية نهمة)
- voracious reader (قارئ نهم)
- voracious eater (آكل شره)
- voracious consumer (مستهلك شره)
📝Voracious أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The child had a voracious hunger after playing all day. (كان الطفل لديه جوع نهم بعد اللعب طوال اليوم.)
- اسم:
His voracious curiosity led him to explore many different fields. (فضوله النهم قاده لاستكشاف العديد من المجالات المختلفة.)
- اسم:
The fire spread with voracious speed. (انتشر الحريق بسرعة شرهة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Voracious القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a dragon named Voracio. Voracio was no ordinary dragon; he had a 'voracious appetite' for everything. In the morning, he'd voraciously devour huge piles of mountains. By noon, he was a 'voracious reader', consuming the entire village library, not literally! And in the evening, he embraced a 'voracious enthusiasm' for learning new cooking techniques, making delicious messes. Despite his insatiable appetite for life, his heart was as big as his stomach, always sharing the stories and recipes he had 'devoured' during his adventures.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك تنين يدعى 'فوراسيو'. لم يكن فوراسيو تنينًا عاديًا؛ كان لديه 'شهية نهمة' (voracious appetite) لكل شيء. في الصباح، كان يلتهم كومة كبيرة من الجبال. في الظهيرة، كان 'قارئًا نهمًا' (voracious reader)، يبتلع مكتبة القرية بأكملها بكلماته، ليس بالمعنى الحرفي! وفي المساء، كان يتبنى 'حماسة نهمة' (voracious enthusiasm) لتعلم فنون الطهي، مسببًا فوضى لذيذة. على الرغم من أن شهيته لا تشبع، إلا أن قلبه كان كبيرًا مثل بطنه، ويشارك دائمًا القصص والوصفات التي 'التهمها' خلال مغامراته.
🖼️Voracious الذاكرة المصورة العربية
🔗Voracious الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| ravenous | adj. جائع للغاية، متوسط |
| insatiable | adj. غير مُلئ، لا يُملى |
| rapacious | adj. متسلط بشرته، يطمع في الغنى |
| omnivorous | adj. يتناول الطعام من كلا النوعين، النباتي والحيواني |
| hungry | adj. جائع، في حاجة إلى الطعام |
📌Voracious العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Voracious الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a voracious eater |
| to have a voracious appetite |
| a voracious reader |
| a boy with a voracious and undiscriminating appetite for facts |
جواد السايبر
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.