ما هو معنى كلمة Vocation باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Vocation

🔈النطق الأمريكي: /voʊˈkeɪʃən/

🔈النطق البريطاني: /vəʊˈkeɪʃən/

📖Vocation معنى كلمة | Vocation بالعربي | Vocation ترجمه

  • اسم (n.): مهنة أو وظيفة يعتبرها الشخص مناسبة بشكل خاص، غالباً ما تكون مدفوعة بشعور داخلي أو دعوة. كما يمكن أن تشير إلى مهنة دينية مثل الكهنوت أو الرهبنة.
    مثال: He found his true vocation in teaching. (وجد مهنته الحقيقية في التدريس.)

🌱 Vocation الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "vocation" من الكلمة اللاتينية "vocatio"، والتي تعني 'دعوة' أو 'نداء'، مشتقة من الفعل "vocare" الذي يعني 'أن تدعو' أو 'أن تنادي'. هذا يشير إلى فكرة الوجود المدعو أو الموجه نحو مسار أو مهنة معينة، سواء كان ذلك إحساسًا داخليًا أو دعوة دينية.

💡Vocation الذاكرة الترابطية العربية

تذكر كلمة "voice" (صوت) أو "call" (نداء). الـ 'vocation' هي بمثابة 'صوت داخلي' أو 'نداء' يوجهك نحو عمل أو مهنة تشعر تجاهها بشغف حقيقي أو أنها قدرك. فكر في الرهبان أو الكهنة الذين يشعرون بـ 'دعوة' روحية، وهي نوع من 'vocation'.

📜Vocation المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • اسم: avocation (هواية أو نشاط جانبي غير مهني) , pastime (تسويق وقت)

✍️Vocation العبارات العربية

  • find one's vocation (العثور على مهنة المرء/دعوة المرء)
  • religious vocation (دعوة دينية)
  • a sense of vocation (إحساس بالدعوة/الرسالة)
  • have a vocation for something (لديه ميل أو دعوة لشيء ما)

📝Vocation أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Many young people are searching for their true vocation in life. (يبحث العديد من الشباب عن مهنتهم الحقيقية في الحياة.)
  • اسم:
    She felt a strong vocation to become a nurse. (شعرت بدعوة قوية لتصبح ممرضة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Vocation القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there was a young man named Sami. He always felt he had something special to offer the world, but he wasn't sure what it was. He tried many jobs, but never felt completely satisfied. One day, he visited a hospital and saw the nurses working with dedication and compassion. He felt as if an inner `voice` (دعوة) was telling him: "This is your path!" At that moment, Sami knew that his `vocation` was to be a nurse. It was more than just a job; it was his life's `calling`.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك شاب اسمه سامي. كان يشعر دائمًا أن لديه شيئًا خاصًا ليقدمه للعالم، لكنه لم يكن متأكدًا مما هو. جرب العديد من الوظائف، لكن لم يشعر بالرضا التام. ذات يوم، زار مستشفى ورأى الممرضات يعملن بإخلاص ورأفة. شعر وكأن صوتًا داخليًا يقول له: "هذا هو طريقك!". في تلك اللحظة، عرف سامي أن اكتشاف `vocation` (دعوة مهنته) كانت ليكون ممرضًا، وكانت تلك الدعوة أعمق من مجرد وظيفة، بل كانت رسالة حياته.

🖼️Vocation الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك شاب اسمه سامي. كان يشعر دائمًا أن لديه شيئًا خاصًا ليقدمه للعالم، لكنه لم يكن متأكدًا مما هو. جرب العديد من الوظائف، لكن لم يشعر بالرضا التام. ذات يوم، زار مستشفى ورأى الممرضات يعملن بإخلاص ورأفة. شعر وكأن صوتًا داخليًا يقول له: "هذا هو طريقك!". في تلك اللحظة، عرف سامي أن اكتشاف `vocation` (دعوة مهنته) كانت ليكون ممرضًا، وكانت تلك الدعوة أعمق من مجرد وظيفة، بل كانت رسالة حياته.

🔗Vocation الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
avocation Noun, n. نشاط أو هواية جانبية تشغل شخصاً خارج عمله الرئيسي
profession n. مهنة أو عمل محترف

📌Vocation العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Vocation الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Nursing is not just a job—it's a vocation.
She believes that she has found her true vocation in life.
You missed your vocation—you should have been an actor.
He has a vocation for teaching.
She is a doctor with a strong sense of vocation.
He spoke about his vocation to the priesthood.
They are set on living out their vocation as priests.

اترك تعليقًا

التعليقات

باحث عن الحقيقة

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.