ما هو معنى كلمة Victimize باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Victimize
🔈النطق الأمريكي: /ˈvɪktɪmaɪz/
🔈النطق البريطاني: /ˈvɪktɪmaɪz/
📖Victimize معنى كلمة | Victimize بالعربي | Victimize ترجمه
-
فعل (v.):
يُضحي بـ (يجعل شخصًا أو مجموعة ضحية لعمل غير عادل أو قاسي أو خبيث)، يظلم، يغدر بـ، يستغل
مثال: He felt that the company had victimized him by denying his promotion. (شعر أن الشركة ظلمته بحرمانه من الترقية.)
🌱 Victimize الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'victimize' من الكلمة اللاتينية 'victima' والتي تعني 'ضحية القرابين'، و'–ize' هي لاحقة فعل تعني 'أن تجعل شيئًا ما يصبح'. لذا، فالمعنى الحرفي للكلمة هو 'جعل شخصًا ما ضحية'. نشأت الكلمة الإنجليزية في القرن الثامن عشر.
💡Victimize الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا ضعيفًا يقف أمام مجموعة من المتنمرين، ويشعر بالظلم والاضطهاد. يمكن أن تربط الكلمة بصورة 'الضحية' (victim) التي تعاني من الظلم أو سوء المعاملة. عندما تفكر في 'victimize'، تخيل دائمًا مشهد شخص يتعرض للاستغلال أو الظلم.
📜Victimize المرادفات والمتضادات العربية
✍️Victimize العبارات العربية
- victimize an innocent person (يُضحي بشخص بريء - يُظلم شخصًا بريءًا)
- victimized by cyberbullying (وقع ضحية للتنمر الإلكتروني)
- victimized by circumstances (وقع ضحية للظروف)
📝Victimize أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Small businesses are often victimized by large corporations. (غالبًا ما تقع الشركات الصغيرة ضحية الشركات الكبرى.)
- اسم:
The scammer victimized many elderly people. (المحتال استغل الكثير من كبار السن.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Victimize القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet village, there lived a wealthy and powerful man named Nazeer. Nazeer loved to exert his influence, often **victimizing** (yazlim) the poor villagers, exploiting their need and weakness. One day, he decided to **victimize** (yastaghill) an old farmer and seize his only land. The farmer felt **victimized** (wata'a dahiyya) by Nazeer's injustice. But this time, the villagers united and decided not to let Nazeer **victimize** (yazlim) more people. They resisted his influence, forcing him to back down and correct his mistakes. Nazeer learned a harsh lesson that **victimizing** (istighlal) the weak has severe consequences.
القصة باللغة العربية:
في إحدى القرى الهادئة، كان هناك رجل غني وقوي يُدعى 'نذير'. كان 'نذير' يحب أن يُمارس نفوذه، وغالبًا ما كان **يظلم** (victimize) سكان القرية الفقراء، مستغلًا حاجتهم وضعفهم. ذات يوم، قرر أن **يستغل** (victimize) فلاحًا مسنًا ويسلب منه أرضه الوحيدة. شعر الفلاح بأنه **ضحية** (victimized) لظلم 'نذير'. لكن هذه المرة، اجتمع سكان القرية وقرروا ألا يدعوا 'نذير' **يظلم** (victimize) المزيد من الناس. قاوموا نفوذه، مما أجبره على التراجع وتصحيح أخطائه. تعلم 'نذير' درسًا قاسياً بأن **استغلال** (victimizing) الضعفاء له عواقب وخيمة.
🖼️Victimize الذاكرة المصورة العربية
🔗Victimize الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| harass | v. تحرش، إزعاج باستمرار |
| oppress | v. تعسفياً يضطهد، يقهر |
| punish | v. معاقبة شخص أو حشد بسبب سيئة السلوك أو الانتهاك |
| persecute | v. اضطهاد، معاملة بشكل ظالم |
| intimidate | v. تخويف، إرعاب |
📌Victimize العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Victimize الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| For years the family had been victimized by racist neighbours. |
| The union claimed that some of its members had been victimized for taking part in the strike. |
| The church victimized teachers who showed dissent by questioning their ideas. |
| The girls claimed they were being victimized by the police. |
نجم السيبرانيات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.