ما هو معنى كلمة Variance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Variance
🔈النطق الأمريكي: /ˈveriəns/
🔈النطق البريطاني: /ˈveərɪəns/
📖Variance معنى كلمة | Variance بالعربي | Variance ترجمه
-
اسم (n.):
فارق، اختلاف، تباين؛ انحراف عن المعيار أو القاعدة؛ (إحصاء) التباين (مقياس لتشتت مجموعة من نقاط البيانات حول متوسطها)
مثال: There has been some variance in the figures. (كان هناك بعض التباين في الأرقام.)
🌱 Variance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "variance" من اللاتينية المتأخرة "variantia" بمعنى "اختلاف، تباين"، وهي مشتقة من الفعل اللاتيني "variāre" الذي يعني "يُغيّر، يختلف، يتنوع". جذرها "varius" يعني "متنوع، مختلف". اللاحقة "-ance" تشير إلى اسم يدل على حالة أو جودة أو فعل.
💡Variance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزانًا لا يتزن، كفة ترتفع وأخرى تنخفض، هذا هو الـ "variance" - عدم التوازن أو الاختلاف. أو تخيل مجموعة من الأشخاص، بعضهم طوال القامة وبعضهم قصار، هذا "التباين" في الطول يمثل الـ "variance". في الإحصاء، يمكن ربطها بنقاط بيانات مبعثرة حول خط متوسط، كلما تباعدت هذه النقاط، زاد "التباين".
📜Variance المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: difference , discrepancy , variation , divergence , disparity , dissimilarity , inconsistency
المتضادات:
- اسم: similarity , uniformity , consistency , agreement , harmony , stability
✍️Variance العبارات العربية
- at variance with (على خلاف مع، متعارض مع)
- variance analysis (تحليل التباين)
- variance from the norm (انحراف عن القاعدة)
- acceptable variance (تباين مقبول)
📝Variance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The committee noted the variance between the two reports. (لاحظت اللجنة التباين بين التقريرين.)
- اسم:
Statistical variance is a key concept in data analysis. (التباين الإحصائي مفهوم أساسي في تحليل البيانات.)
- اسم:
Her opinion was at variance with mine. (كان رأيها متعارضًا مع رأيي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Variance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village lived a farmer named Saeed, famous for his garden, which was uniformly planted with the same type of flowers. One day, his friend Ahmed, who loved variety, visited him and said, "Saeed, your garden is beautiful, but there's no 'variance' in it!" Saeed laughed and pointed to a small corner where he had planted some wild flowers, completely different in color from the rest. He said, "I wanted to see how this small 'variance' could make a big difference to the overall beauty of the garden, instead of absolute uniformity." Indeed, visitors began to prefer this small corner, full of difference and variety, realizing the value of 'variance' in enriching the view.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مزارع يدعى سعيد، يشتهر بحديقته التي كانت كلها مزروعة بنفس نوع الزهور، مما جعلها تبدو موحدة تمامًا. ذات يوم، زاره صديقه أحمد، الذي كان يحب التنوع، وقال: "يا سعيد، حديقتك جميلة، ولكن لا يوجد بها أي 'variance' (تباين)!". ضحك سعيد وأشار إلى ركن صغير حيث زرع بعض الزهور البرية ذات الألوان المختلفة تمامًا عن بقية الزهور. قال: "أردت أن أرى كيف يمكن لهذه 'variance' الصغيرة أن تحدث فرقاً كبيراً في الجمال العام للحديقة، بدلاً من التوحيد المطلق. وبالفعل، بدأ الزوار يفضلون هذا الركن الصغير المليء بالاختلاف والتنوع، مدركين قيمة 'variance' في إثراء المشهد.
🖼️Variance الذاكرة المصورة العربية
🔗Variance الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Variance العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Variance الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| variance in temperature |
| a note with subtle variances of pitch |
| These conclusions are totally at variance with the evidence. |
| He uttered a string of oaths, so oddly at variance with his usual smooth and civilized manner. |
فارس الإنترنت
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.