ما هو معنى كلمة Vacate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Vacate
🔈النطق الأمريكي: /ˈveɪkeɪt/
🔈النطق البريطاني: /vəˈkeɪt/
📖Vacate معنى كلمة | Vacate بالعربي | Vacate ترجمه
-
فعل (v.):
يُخلي، يُغادر، يَترك (مكانًا، وظيفةً، منصبًا)، يُلغي (قرارًا، حكمًا)
مثال: The hotel guests must vacate their rooms by 11 AM. (يجب على نزلاء الفندق إخلاء غرفهم بحلول الساعة 11 صباحًا.)
🌱 Vacate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللاتينية 'vacare' بمعنى 'أن يكون فارغًا' أو 'أن يفرغ'. 'vacate' دخلت الإنجليزية بمعنى 'لإفراغ مكان' أو 'للتخلي عن منصب'. الكلمة مرتبطة بـ 'vacant' (شاغل) و 'vacuum' (فراغ).
💡Vacate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك تغادر منزلاً كبيرًا وتفرغه من الأثاث ليصبح فارغًا تمامًا. أو تخيل أنك تترك وظيفتك، وبالتالي يصبح منصبك شاغرًا.
📜Vacate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Vacate العبارات العربية
- vacate a room (يُخلي غرفة)
- vacate a position (يَتَخَلَّى عن منصب)
- vacate a judgment (يُلغي حكمًا قضائيًا)
- vacate the premises (يُخلي المبنى)
📝Vacate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The tenants were ordered to vacate the apartment. (أُمر المستأجرون بإخلاء الشقة.)
- اسم:
She decided to vacate her post as CEO. (قررت التخلي عن منصبها كرئيسة تنفيذية.)
- اسم:
The court may vacate the earlier ruling. (قد تلغي المحكمة الحكم السابق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Vacate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, an old king owned a magnificent palace. One day, the king decided to retire from his rule and live in a quiet village. He issued a decree that he must **vacate** the throne and the palace for his son. He gathered all his belongings and left the palace, leaving everything behind. The palace was now vacated, the king's position was empty, and the silent halls awaited the new ruler. Thus, everyone learned the meaning of to **vacate**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك قديم يمتلك قصرًا فخمًا. ذات يوم، قرر الملك أن يتقاعد من حكمه ويذهب للعيش في قرية هادئة. فأصدر مرسومًا بأن عليه أن **vacate** (يُخلي) العرش والقصر لولده. جمع كل ممتلكاته وغادر القصر، تاركًا خلفه كل شيء. القصر الآن قد تم إخلاؤه، ومنصب الملك أصبح شاغرًا، وباتت القاعات الهادئة تنتظر الحاكم الجديد. وهكذا، تعلم الجميع معنى أن **vacate**.
🖼️Vacate الذاكرة المصورة العربية
🔗Vacate الكلمات المتعلقة بـ
📌Vacate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| vacate a seat | يعني ترك مقعد أو مكان محدد. عادة ما يستخدم هذا التعبير عندما يُطلب من شخص ما ترك مقعده لأحد الأشخاص الذين لديهم أولوية أكبر في استخدام هذا المقعد، مثلاً في المترو أو الطائرة أو أي مكان آخر يكون فيه المقعد محجوزاً لشخص آخر. |
| vacate one's seats | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يجب عليه ترك مقعده أو مقاعده، عادة في سياق طلب أو أمر لترك المقعد لشخص آخر قد يحتاج إليه أكثر. يمكن أن يستخدم هذا التعبير في سياقات مختلفة، مثل النقل العام أو المباني التجارية أو المؤتمرات. |
📝Vacate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Guests are requested to vacate their rooms by noon on the day of departure. |
| He sat down in the seat Steve had just vacated. |
| She has taken over the role vacated by her boss. |
رائد الإنترنت
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.