ما هو معنى كلمة Untold باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Untold
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈtoʊld/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈtəʊld/
📖Untold معنى كلمة | Untold بالعربي | Untold ترجمه
-
صفة (adj.):
غير مروي، غير محكي؛ لم يُروَ أو يُحكَ عنه، وغالبًا ما يكون ذلك بسبب عظمته أو عدم إمكانيته للعد.
مثال: He inherited untold wealth. (ورث ثروة لا تُحصى.) -
صفة (adj.):
لا حصر له؛ كثير جدًا لدرجة لا يمكن عدّه أو قياسه.
مثال: The war caused untold suffering. (تسببت الحرب في معاناة لا حصر لها.)
🌱 Untold الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون 'untold' من البادئة 'un-' والتي تعني 'ليس' أو 'عكس' والفعل الماضي 'told' من 'tell' (يخبر/يروي). لذلك، تعني حرفياً 'لم يُروَ' أو 'لم يُخبر عنه'. تاريخياً، تطور المعنى ليشمل 'كبير جداً لدرجة لا يمكن وصفها أو حسابها'.
💡Untold الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كنزاً دُفِن في جزيرة بعيدة، لم يخبر عنه أحد (untold treasure)، إنه ضخم جدًا لدرجة لا يمكن تخيله. أو آلام شديدة جدًا (untold suffering) لدرجة أن الكلمات لا تستطيع وصفها.
📜Untold المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: immense , countless , incalculable , immeasurable , staggering , enormous , boundless
المتضادات:
- صفة: few , limited , measurable , countable , negligible , trivial
✍️Untold العبارات العربية
- untold riches/wealth (ثروات لا تُحصى)
- untold stories (قصص لم تُروَ)
- untold damage/suffering (أضرار/معاناة لا حصر لها)
- untold misery (بؤس لا يُوصف)
📝Untold أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The project required untold hours of work. (تطلب المشروع ساعات عمل لا تُحصى.)
- اسم:
The true impact of the decision remains untold. (التأثير الحقيقي للقرار لا يزال غامضاً/لم يُكشف عنه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Untold القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an ancient city, there was a secret vault holding **untold** treasures, countless and immeasurable. The guards of the vault preserved these riches, and no one was allowed to tell their story. One day, a brave adventurer discovered the vault. He saw gold and jewels beyond description, but when he tried to describe them to the world, he found words were insufficient. The wealth was so immense that its story remained **untold**, for its grandeur transcended human description. This treasure brought **untold** joy to the adventurer, but also carried **untold** responsibilities.
القصة باللغة العربية:
في مدينة قديمة، كان هناك سرداب سري يحتوي على كنوز **untold**، لا تُحصى ولا تُعد. حراس السرداب حافظوا على هذه الثروات، ولم يُسمح لأحد برواية قصتها. ذات يوم، اكتشف مغامر شجاع السرداب. رأى ذهباً وجواهراً لا يمكن وصفها، لكنه عندما حاول وصفها للعالم، وجد أن الكلمات لم تكن كافية. كانت تلك الثروة هائلة لدرجة أن قصتها بقيت **untold**، لأن عظمة الكنز تفوق الوصف البشري. تسببت تلك الثروة في فرحة **untold** للمغامر، لكنها حملت أيضاً مسؤوليات **untold**.
🖼️Untold الذاكرة المصورة العربية

🔗Untold الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
incalculable | adj. غير قابل للحساب، لا يمكن تحديده |
immeasurable | adj. غير قابل للقياس، لا يمكن قياسه |
countless | adj. لا حصر له، لا متناهٍ في العدد |
enormous | adj. كبير للغاية، ضخم |
immense | adj. كبير جداً، ضخم |
📌Untold العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Untold الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
untold misery/wealth |
These gases cause untold damage to the environment. |
نجم السيبرانيات
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.