ما هو معنى كلمة Unbind باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unbind
🔈النطق الأمريكي: /ˌʌnˈbaɪnd/
🔈النطق البريطاني: /ˌʌnˈbaɪnd/
📖Unbind معنى كلمة | Unbind بالعربي | Unbind ترجمه
-
فعل (v.):
فَكَّ، حَلَّ، أطلق سراح، لم يعد يحزم أو يربط
مثال: He decided to unbind the horse from the post. (قرر أن يحل الحصان من العمود.)
🌱 Unbind الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'unbind' تتكون من prefix 'un-' و root 'bind'. - 'un-': بادئة تعني 'عكس الفعل' أو 'إزالة'. تأتي من الإنجليزية القديمة ومكافئة لكلمة 'ليس' أو 'عكس'. - 'bind': جذر يعني 'ربط' أو 'حزم'. يأتي من الإنجليزية القديمة 'bindan' ومن الجرمانية القديمة، والتي تعني 'ربط' أو 'تثبيت'. لذا، 'unbind' تعني حرفياً 'عكس الربط' أو 'إزالة الربط'.
💡Unbind الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حبل مربوط حول صندوق، ثم تقوم بـ 'unbind' (فكه) لتفتح الصندوق وتحرر محتوياته. أو تخيل سجناء مقيدين، ثم تتم عملية 'unbind' (تحريرهم) وإطلاق سراحهم.
📜Unbind المرادفات والمتضادات العربية
✍️Unbind العبارات العربية
- unbind a knot (فك عقدة)
- unbind data (تحرير البيانات، فصلها عن مصدرها)
- unbind the hands (فك الأيدي، تحريرها)
📝Unbind أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She had to unbind her hair from the braid. (كان عليها أن تفك شعرها من الضفيرة.)
- اسم:
The program can unbind the software from the old license. (يمكن للبرنامج أن يحرر البرنامج من الترخيص القديم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unbind القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, a wicked sorcerer used to bind people's spirits into night phantoms. But every night, a brave girl named Lily would use an ancient spell to unbind these spirits. She would take control, listen to the whispers of the wind, and then, with the strength of her will, unfasten every tie, releasing the spirits to ascend to the sky. Thus, thanks to Lily and her courage to 'unfasten' the bonds, every morning brought with it hope and freedom.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك ساحر شرير يربط أرواح الناس في أشباح ليلة. ولكن في كل ليلة، كانت هناك فتاة شجاعة تدعى ليلي تستخدم تعويذة قديمة لتفعل 'unbind' (تحرير) لهذه الأرواح. كانت تمسك بزمام الأمور، وتستمع إلى همسات الرياح، ومن ثم، بقوة إرادتها، تفك كل رباط، وتطلق سراح الأرواح لتصعد إلى السماء. وهكذا، بفضل ليلي وشجاعتها في 'فك' الأسر، كان صباح كل يوم يجلب معه الأمل والحرية.
🖼️Unbind الذاكرة المصورة العربية

🔗Unbind الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
untie | v. تحرير، فك الربط |
📌Unbind العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Unbind الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
رائد الإنترنت
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.