ما هو معنى كلمة Unbecoming باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unbecoming
🔈النطق الأمريكي: /ˌʌnbɪˈkʌmɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /ˌʌnbɪˈkʌmɪŋ/
📖Unbecoming معنى كلمة | Unbecoming بالعربي | Unbecoming ترجمه
-
صفة (adj.):
غير لائق، غير مناسب (خاصة للسلوك أو المظهر الذي لا يتناسب مع من يقوم به أو يرتديه)
مثال: His rude remarks were quite unbecoming. (كانت ملاحظاته الفظة غير لائقة تمامًا.) -
صفة (adj.):
غير جذاب، لا يليق بجمال الشخص أو مكانته
مثال: That brightly colored hat is unbecoming on her. (هذه القبعة ذات الألوان الزاهية لا تليق بها.)
🌱 Unbecoming الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون 'unbecoming' من سابقة النفي 'un-' (تعني 'ليس') والفعل 'becoming' (يعني 'لائق' أو 'مناسب'). كلمة 'becoming' نفسها تأتي من الفعل 'become' الذي يعني 'يصبح' أو 'يلائم'. بالتالي، 'unbecoming' تعني حرفياً 'غير لائق' أو 'لا يصبح'.
💡Unbecoming الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرتدي زيًا مضحكًا جدًا في مناسبة رسمية، أو يتصرف بطريقة غير محترمة في مكان محترم. هذا المظهر أو السلوك سيكون 'unbecoming'. اربطها دائمًا بفكرة 'ما لا يناسب أو لا يليق بالموقف أو الشخص'.
📜Unbecoming المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: inappropriate , unsuitable , ill-fitting , indecorous , unseemly , unfitting
المتضادات:
- صفة: becoming , appropriate , suitable , fitting , decorous , seemly
✍️Unbecoming العبارات العربية
- unbecoming conduct (سلوك غير لائق)
- unbecoming attire (زي غير لائق)
- unbecoming behavior (سلوك غير لائق)
- unbecoming of a professional (لا يليق بمهني)
📝Unbecoming أمثلة الجمل العربية
- اسم:
It was unbecoming of a leader to show such bias. (كان من غير اللائق لقائد أن يُظهر مثل هذا التحيز.)
- اسم:
Her constant complaining was unbecoming of her character. (كان تذمرها المستمر لا يليق بشخصيتها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unbecoming القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, in a distant kingdom, there lived a wise king. One day, he decided to wear a clown's costume to a formal ministerial meeting. As he entered the hall, whispers began. One minister said: 'Your Majesty, this attire is truly `unbecoming` for a king!' The king laughed and replied: 'I wanted to show you that even a king must choose what suits his position.' From that day on, everyone understood that 'unbecoming' means what is not suitable or fitting for one's position or behavior.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك في مملكة بعيدة، مشهور بحكمته. في أحد الأيام، قرر أن يرتدي ملابس المهرج لحضور اجتماع وزراء رسمي. عندما دخل القاعة، بدأت الهمسات. قال أحد الوزراء: 'يا صاحب الجلالة، هذا الزي `unbecoming` لملك!' ضحك الملك وقال: 'أردت أن أريكم أن حتى الملك يجب أن يختار ما يليق بمكانته.' ومنذ ذلك اليوم، فهم الجميع أن 'unbecoming' يعني ما لا يليق ولا يناسب المنصب أو السلوك.
🔗Unbecoming الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| shameful | adj. يعتبر مخزٍ، لا يستحق الشرف |
| discourteous | adj. غير مهذب، غير مؤدب |
| contemptible | adj. يستحق الازدراء، سخيف |
| contemptuous | adj. يظهر الازدراء، يعتبر الآخرين أقل منه |
📌Unbecoming العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Unbecoming الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She was wearing an unbecoming shade of purple. |
| He was accused of conduct unbecoming to an officer. |
صائد الحقائق
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.