ما هو معنى كلمة Tropical باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Tropical
🔈النطق الأمريكي: /ˈtrɑːpɪkl/
🔈النطق البريطاني: /ˈtrɒpɪkl/
📖Tropical معنى كلمة | Tropical بالعربي | Tropical ترجمه
-
صفة (adj.):
متعلق بالمناطق المدارية؛ يتميز بالحرارة والرطوبة العاليتين. (موسمية، تتعلق بالمنطقة الواقعة بين مدار السرطان والجدي).
مثال: The tropical climate is characterized by high temperatures and humidity. (يتميز المناخ المداري بدرجات حرارة ورطوبة عالية.) -
صفة (adj.):
نباتات أو حيوانات تنمو في المناطق المدارية.
مثال: Many tropical fruits are grown in hot countries. (تزرع العديد من الفواكه الاستوائية في البلدان الحارة.) -
صفة (adj.):
(مجازي) شديد الحرارة أو شديد العنف.
مثال: She was wearing a tropical print dress. (كانت ترتدي فستاناً بطبعة استوائية.)
🌱 Tropical الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'tropical' من كلمة 'tropic' الإنجليزية في أواخر القرن الرابع عشر، والتي تشير إلى كل من المدار (الواحدة من دائرتي العرض التي تتبع مسار الشمس) ونقطة الانقلاب الشمسي. الكلمة 'tropic' نفسها مشتقة من الكلمة اللاتينية 'tropicus' وتعني 'متعلق بالانقلاب الشمسي'، ومن اليونانية 'tropikos' (kýklos) والتي تعني '(دائرة) الانقلاب'، والمشتقة من الفعل اليوناني 'trepein' والذي يعني 'أن يُدار' أو 'أن يُقلب'. يشير هذا الأصل إلى حركة الشمس الظاهرية التي تدور بين النقطتين الشمالية والجنوبية (مدار السرطان والجدي).
💡Tropical الذاكرة الترابطية العربية
تخيل غابة مطيرة كثيفة، مليئة بالأشجار الطويلة والنباتات الخضراء المورقة، والزهور ذات الألوان الزاهية. تسمع أصوات الحيوانات الغريبة مثل القرود والببغاوات. تشعر بالحرارة والرطوبة العالية تلتصق بجلدك. تفكر في الفواكه مثل الموز والأناناس والمانجو. تصور الشواطئ الرملية البيضاء وأشجار النخيل المتمايلة على صوت أمواج المحيط الهادئة.
📜Tropical المرادفات والمتضادات العربية
✍️Tropical العبارات العربية
- tropical climate (مناخ استوائي)
- tropical rainforest (غابة مطيرة استوائية)
- tropical fish (أسماك استوائية)
- tropical storm (عاصفة مدارية)
- tropical disease (مرض مداري)
📝Tropical أمثلة الجمل العربية
- اسم:
They escaped the cold winter for a tropical vacation. (لقد هربوا من الشتاء البارد لقضاء عطلة استوائية.)
- اسم:
The amazon is famous for its tropical biodiversity. (تشتهر الأمازون بتنوعها البيولوجي الاستوائي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Tropical القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little tortoise named 'Toby' who lived in a quiet pond at the zoo. He always dreamed of visiting the tropical islands he heard about from migrating birds. One day, an old tortoise said, 'Tropical regions are where the sun never ceases to provide warmth, and where fruit grows abundantly on trees.' Toby imagined himself swimming in warm ocean waters, eating sweet fresh mangoes, and sleeping under swaying palm trees. The word 'tropical' became synonymous with dream, adventure, and freedom for him. Every time he felt cold, he would recall images of tropical islands and draw warmth and hope from them.
القصة باللغة العربية:
كان هناك سلحفاة صغيرة اسمها 'توبي' تعيش في بركة هادئة بحديقة حيوانات. كانت تحلم دائماً بزيارة الجزر الاستوائية التي تسمع عنها من الطيور المهاجرة. يوماً ما، سمعت سلحفاة عجوز تقول: 'المناطق الاستوائية هي حيث الشمس لا تغيب أبداً عن الدفء، وحيث الفاكهة تنمو على الأشجار بشكل وفير'. تخيلت 'توبي' نفسها تسبح في مياه المحيط الدافئة، وتأكل المانجو الحلوة الطازجة، وتنام تحت أشجار النخيل. أصبحت كلمة 'tropical' بالنسبة لها مرادفة للحلم والمغامرة والحرية. في كل مرة تشعر بالبرد، كانت تتذكر صور الجزر الاستوائية وتستمد منها الدفء والأمل.
🖼️Tropical الذاكرة المصورة العربية

🔗Tropical الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
subtropical | adj. خاص بالمناطق المتوسطة الباردة بين المناطق الاستوائية والمناطق المعتدلة |
tropic | n. المناطق الاستوائية على سطح الأرض، أو خط الاستواء وخطوط العرض الاستوائي الشمالي والجنوبي |
equatorial | adj. تتعلق بالاستواء أو يقع على خط الاستواء |
📌Tropical العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Tropical الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
tropical fish/birds/fruit |
Tropical storms battered the Gulf Coast all week. |
a lush tropical forest |
Malaysia's climate is tropical. |
tropical Africa |
a tropical island |
an area afflicted by malaria and other tropical diseases |
عابر السيبر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!