ما هو معنى كلمة Frigid باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Frigid
🔈النطق الأمريكي: /ˈfrɪdʒɪd/
🔈النطق البريطاني: /ˈfrɪdʒɪd/
📖Frigid معنى كلمة | Frigid بالعربي | Frigid ترجمه
-
صفة (adj.):
شديد البرودة، قارص (للطقس أو درجة الحرارة)
مثال: The frigid air caused the water to freeze instantly. (تسبب الهواء القارس في تجمد الماء على الفور.) -
صفة (adj.):
غير ودود، جامد العواطف، بارد (للشخص أو السلوك)
مثال: Her response was a frigid stare, indicating her disapproval. (كان ردها نظرة جامدة، مما يشير إلى عدم موافقتها.) -
صفة (adj.):
يعاني من البرود الجنسي، عدم الاستجابة الجنسية (للفرد)
مثال: This medical term describes a lack of sexual responsiveness, previously called frigid. (يصف هذا المصطلح الطبي عدم الاستجابة الجنسية، والذي كان يُطلق عليه سابقًا 'frigid'.)
🌱 Frigid الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "frigid" من اللاتينية "frigidus"، والتي تعني 'بارد'، أو 'شديد البرودة'. وهي مشتقة من الفعل اللاتيني "frigere"، ويعني 'ليكون باردًا'. ترتبط بالعربية بكلمة "ثلج" التي تعبر عن البرودة الشديدة. يشبه الجزء الأول 'frig-' بكلمة 'فرِير' التي يمكن أن توحي بشيء شديد البرودة أو متجمد.
💡Frigid الذاكرة الترابطية العربية
تخيل منطقة قطبية متجمدة (مثل القطب الشمالي أو الجنوبي) حيث الجليد في كل مكان ودرجات الحرارة تحت الصفر. أو فكر في شخص ملامحه جامدة، لا يبتسم أبدًا، ولا يظهر أي مشاعر، وكأنه مصنوع من الجليد.
📜Frigid المرادفات والمتضادات العربية
✍️Frigid العبارات العربية
- frigid temperatures (درجات حرارة شديدة البرودة)
- frigid zone (منطقة قطبية متجمدة)
- a frigid reception (استقبال بارد/غير ودود)
- frigid air (هواء قارص)
📝Frigid أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The expedition faced frigid conditions in the Antarctic. (للطقس): The expedition faced frigid conditions in the Antarctic. (واجهت البعثة ظروفاً قاسية البرودة في القطب الجنوبي.)
- اسم:
She maintained a frigid silence throughout the meeting. (للشخص): She maintained a frigid silence throughout the meeting. (حافظت على صمت بارد/جامد طوال الاجتماع.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Frigid القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a tiny polar bear named Frosty. He lived in a **frigid** region where the winds howled and snow fell incessantly. Frosty was a little sad because he felt lonely in that vast, very cold expanse. One day, a friendly polar bear came and gave him a warm scarf. Frosty felt warmth for the first time, but when he tried to speak, his words came out like tiny ice chips because his mouth was still so cold. Frosty learned that true warmth comes from friendships, even in the coldest of places.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك قطب شمالي صغير جدًا اسمه 'فروستي'، وكان يعيش في منطقة **frigid** حيث كانت الرياح عاصفة والثلج يتساقط بلا توقف. كان 'فروستي' حزيناً قليلاً لأنه كان يشعر بالوحدة في تلك المساحة الواسعة والباردة جدًا. في أحد الأيام، جاء دب قطبي ودود وأعطاه وشاحًا دافئًا. شعر 'فروستي' بالدفء لأول مرة، لكن عندما حاول التحدث، كانت كلماته تخرج كأنها قطع جليد صغيرة لأن فمه كان لا يزال باردًا جدًا. تعلم 'فروستي' أن الدفء الحقيقي يأتي من الصداقات، حتى في أكثر الأماكن برودة.
🖼️Frigid الذاكرة المصورة العربية
🔗Frigid الكلمات المتعلقة بـ
📌Frigid العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Frigid الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| frigid air |
| They travelled over frigid lands. |
| a frigid voice |
| There was a frigid atmosphere in the room. |
نجم السيبرانيات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.