ما هو معنى كلمة Transitory باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Transitory
🔈النطق الأمريكي: /ˈtrænsɪtɔːri/
🔈النطق البريطاني: /ˈtrænzɪtəri/
📖Transitory معنى كلمة | Transitory بالعربي | Transitory ترجمه
-
صفة (adj.):
عابر، مؤقت، زائل، غير دائم
مثال: Life is brief and transitory. (الحياة قصيرة وعابرة.)
🌱 Transitory الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'transitory' من اللاتينية المتأخرة *transitorius*، والتي تعني 'متعلق بالعبور' أو 'عابر'. وهي مشتقة من الفعل اللاتيني *transire*، ويعني 'يعبر' أو 'يمر'. يتكون *transire* من *trans-* (عبر، خلال) و *ire* (يذهب).
💡Transitory الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قطاراً سريعاً يمر من أمامك في لمح البصر ولا يبقى طويلاً، إنه 'عابر' أو 'transitory'. أو تخيل سحابة صيف عابرة تمطر ثم تختفي بسرعة. اربطها بكل ما هو غير دائم ويتلاشى.
📜Transitory المرادفات والمتضادات العربية
✍️Transitory العبارات العربية
- transitory phase (مرحلة عابرة)
- transitory pleasure (متعة عابرة)
- transitory nature of life (الطبيعة العابرة للحياة)
- transitory existence (وجود عابر)
📝Transitory أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The feeling of sadness was only transitory. (كان شعور الحزن عابراً فقط.)
- اسم:
Fashion trends are often transitory. (غالباً ما تكون اتجاهات الموضة عابرة.)
- اسم:
He understood the transitory beauty of a sunset. (لقد أدرك الجمال العابر لغروب الشمس.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Transitory القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the sky above an ancient city, a magnificent rainbow appeared with vibrant colors no one had ever seen before. People gathered in the squares, their eyes wide with wonder at its beauty. A wise elder told a young man: 'Do not be deceived by its splendor, for its beauty is **transitory**. Every moment that passes, a part of it fades away.' And indeed, after a few minutes, the arch completely disappeared, leaving behind a beautiful but **transitory** memory, teaching us that everything wonderful in this life, no matter how eternal it seems, is essentially **transitory**.
القصة باللغة العربية:
في سماء مدينة قديمة، ظهر قوس قزح رائع بألوان زاهية لم ير مثلها أحد من قبل. تجمع الناس في الساحات، تلتقط عيونهم الدهشة جماله. قال شيخ حكيم شاباً: 'لا تنخدعوا بروعته، فإن جماله **عابر (transitory)**. كل لحظة تمضي، يتلاشى جزء منه.' وبالفعل، بعد بضع دقائق، اختفى القوس تماماً، تاركاً خلفه ذكرى جميلة ولكن **مؤقتة (transitory)**، تعلمنا أن كل شيء رائع في هذه الحياة مهما بدا خالداً، هو في الأساس **زائل (transitory)**.
🖼️Transitory الذاكرة المصورة العربية

🔗Transitory الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
ephemeral | adj. معتاد على الفناء بسرعة، قصير العمر |
impermanent | adj. غير دائم، مؤقت |
temporary | adj. مؤقت، ليس دائما |
transient | adj. مؤقت، قاصر الأمد |
illusory | adj. وهمي، غير حقيقي |
📌Transitory العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Transitory الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the transitory nature of his happiness |
These feelings of resentment tend to be transitory. |
حارس النظام
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.