ما هو معنى كلمة Traction باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Traction
🔈النطق الأمريكي: /ˈtrækʃən/
🔈النطق البريطاني: /ˈtrækʃən/
📖Traction معنى كلمة | Traction بالعربي | Traction ترجمه
-
اسم (n.):
اجتذاب، قوة سحب أو جر، قوة الاحتكاك؛ (مجازًا) زخم، قوة دفع، جاذبية أو قبول.
مثال: The car struggled to get traction on the icy road. (واجهت السيارة صعوبة في الحصول على قوة جر على الطريق الجليدي.) -
اسم (n.):
فترة تطبيق قوة سحب على جزء من الجسم (مثل علاج العظام).
مثال: The patient's leg was put in traction after the accident. (وُضعت ساق المريض في جبيرة تثبيت بعد الحادث.)
🌱 Traction الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'traction' من اللاتينية 'tractio' والتي تعني 'السحب' أو 'الجر'، مشتقة من الفعل اللاتيني 'trahere' الذي يعني 'يسحب' أو 'يجر'. ترتبط الكلمة بمفاهيم مثل 'الأرض التي تسحب' أو 'قوة السحب'.
💡Traction الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سيارة تحاول الصعود على تل جليدي، تحتاج إلى 'traction' لقوة الاحتكاك اللازمة. أو تخيل قطارًا يسير على القضبان، يعتمد على 'traction' للسحب والدفع. في سياق الأعمال، تخيل فكرة عمل جديدة تكتسب 'traction'، أي تبدأ في جذب الانتباه والقبول.
📜Traction المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: grip , friction , adherence , purchase
- اسم: momentum , progress , impetus , acceptance , popularity
المتضادات:
- اسم: slippage , loss of grip , decline , stagnation , resistance
✍️Traction العبارات العربية
- gain traction (يكتسب زخمًا / قبولًا - يكتسب قوة دفع)
- lose traction (يفقد زخمًا / قبولًا - يفقد قوة جر)
- get traction (يحصل على قوة جر / زخم)
- pulling traction (جر سحب)
📝Traction أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The startup is trying to gain traction in the market. (تحاول الشركة الناشئة اكتساب زخم في السوق.)
- اسم:
The tires lost traction on the wet road. (فقدت الإطارات قوة الاحتكاك على الطريق الرطب.)
- اسم:
His new album is starting to get traction. (ألبومه الجديد بدأ يحظى بقبول.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Traction القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a stormy night, a small car was navigating a slippery mountain road. The driver struggled to maintain control, as the tires continuously lost 'traction' (grip). Every time the car skidded, he feared losing control completely. Suddenly, the wheels found a better grip, and the car regained 'traction', allowing the driver to safely reach his destination. In a nearby village, a new project was facing significant challenges. It wasn't gaining any 'traction' (momentum or acceptance) from investors. But with the right adjustments and good marketing, the idea slowly began to gain 'traction', and eventually, it succeeded in attracting the necessary support.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي العاصفة، كانت سيارة صغيرة تسير في طريق جبلي زلق. كان السائق يحاول بكل جهده أن يحافظ على السيطرة، لكن الإطارات كانت تفقد 'traction' (قوة الجر) بشكل مستمر. في كل مرة كانت السيارة تنزلق، كان يشعر بالخوف من فقدان السيطرة تمامًا. فجأة، بدأت العجلات تجد قبضة أفضل، واكتسبت السيارة 'traction' مجددًا، وتمكن السائق من الوصول إلى وجهته بأمان. في قرية مجاورة، كان هناك مشروع جديد يواجه تحديات كبيرة. لم يكن يحقق أي 'traction' (زخم أو قبول) من المستثمرين. لكن مع التعديلات الصحيحة والتسويق الجيد، بدأت الفكرة تكتسب 'traction' ببطء، وفي النهاية، نجحت في جذب الدعم المطلوب.
🖼️Traction الذاكرة المصورة العربية
🔗Traction الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| momentum | Noun, n. الزخم، القوة الدافعة أو الديناميكية التي تؤثر في تحرك الأشياء |
| toehold | Noun, n. موضع ضعط للأصابع في التسلق، أو موضع ضعيف للسيطرة أو الدعم |
| foothold | Noun, n. موثرة للإمتداد الأرضي للقدم، أو موثوق بها للوقوف أو التزلج |
| acceleration | n. الزيادة في السرعة أو التعجيل |
| grip | n. القبض، الشد v. التقبض على، الشد |
📌Traction العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Traction الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He spent six weeks in traction after he broke his leg. |
| The president's message is gaining traction among undecided voters. |
حكيم الشبكة
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.