ما هو معنى كلمة Toward باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Toward
🔈النطق الأمريكي: /tɔːrd/
🔈النطق البريطاني: /təˈwɔːrd/
📖Toward معنى كلمة | Toward بالعربي | Toward ترجمه
-
حرف جر (prep.):
في اتجاه، نحو، باتجاه، إزاء
مثال: He walked toward the door. (مشى نحو الباب.) -
حرف جر (prep.):
بالقرب من، في محيط (زمانًا أو مكانًا)
مثال: We arrived toward evening. (وصلنا عند المساء.) -
حرف جر (prep.):
بالنسبة لـ، تجاه، بخصوص (اتجاه معنوي أو موقف)
مثال: Her attitude toward work is excellent. (موقفها تجاه العمل ممتاز.) -
حرف جر (prep.):
من أجل، كـ مساعدة لـ
مثال: This donation is toward the new library. (هذا التبرع من أجل المكتبة الجديدة.)
🌱 Toward الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "toward" من الإنجليزية القديمة "tōweard"، وهي مركبة من "tō" (إلى، نحو) و "weard" (متجهة نحو، في اتجاه). الجزء "weard" مشتق من بروتو-جرمانية "*werdaz" (مواجه، في اتجاه) والتي بدورها تعود إلى الجذر الهندو-أوروبي "*wert-" (ليدير، ليلف). تشير الكلمة تاريخياً إلى حركة أو اتجاه نحو شيء ما، سواء كان فيزيائياً أو مجازياً.
💡Toward الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة "toward" بتخيل سهم يشير في اتجاه معين، أو بوصلة تدلك على اتجاه. يمكن ربطها بالكلمات التي تدل على الحركة مثل "go" (يذهب)، "walk" (يمشي)، "move" (يتحرك)، وجميعها تتطلب اتجاهًا. تخيل شخصًا يدفع عربة "toward" (باتجاه) السوق.
📜Toward المرادفات والمتضادات العربية
✍️Toward العبارات العربية
- toward the end (قرب النهاية)
- toward dawn (مع الفجر)
- look toward (ينظر نحو، يتجه نحو)
- contribute toward (يساهم في)
- attitude toward (موقف تجاه)
- work toward (يعمل من أجل)
📝Toward أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The cat ran toward the mouse. (القط ركض نحو الفأر.)
- اسم:
It started snowing toward evening. (بدأ الثلج يتساقط عند المساء.)
- اسم:
We should have a positive attitude toward life. (يجب أن يكون لدينا موقف إيجابي تجاه الحياة.)
- اسم:
He saved money toward a new car. (ادخر المال من أجل سيارة جديدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Toward القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a little turtle named Myrtle, who dreamed of visiting the big mountain. Every morning, Myrtle would wake up and gaze **toward** the purple mountain on the horizon. Her goal was clear, and her slow but steady steps always led her **toward** its peak. When she felt tired, she would remember her goal and continue moving **toward** her dream. Eventually, Myrtle arrived **toward** the mountain's summit as evening fell, proudly facing the challenge with a positive attitude **toward** the adventure.
القصة باللغة العربية:
كان هناك سلحفاة صغيرة اسمها تورتل، وكانت تحلم بزيارة الجبل الكبير. في كل صباح، كانت تورتل توقظ وتنظر **toward** (نحو) الجبل الأرجواني في الأفق. كان هدفها واضحاً، وكانت خطواتها البطيئة ولكن الثابتة تتجه دائماً **toward** (باتجاه) قمة الجبل. عندما كانت تشعر بالتعب، كانت تتذكر هدفها وتستمر في السير **toward** (إزاء) حلمها. وفي النهاية، وصلت تورتل **toward** (بالقرب من) قمة الجبل مع حلول المساء، وشعرت بالفخر لأنها واجهت التحدي بموقف إيجابي **toward** (تجاه) المغامرة.
🖼️Toward الذاكرة المصورة العربية

🔗Toward الكلمات المتعلقة بـ
📌Toward العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
attitude toward | يشير هذا المصطلح إلى الطريقة التي يشعر بها شخص ما تجاه شيء ما أو شخص ما. يمكن أن تكون المواقف إيجابية أو سلبية، وتؤثر على كيفية تفاعل الفرد مع الآخرين والعالم من حوله. |
bias toward | يشير هذا المصطلح إلى تفضيل أو اتجاه معين نحو شيء ما أو شخص ما، وقد يكون هذا التفضيل ضمنيًا أو عمدًا. في سياقات مختلفة، قد يؤثر هذا التحيز على قراراتنا وسلوكنا بطرق مختلفة، وقد يكون مفيدًا أو ضارًا بناءً على السياق. |
gear toward | يعني توجيه أو تحديد الجهود أو الاهتمام نحو شيء معين. يستخدم لوصف كيفية تكييف شيء ما لتلبية احتياجات أو مصالح مجموعة معينة. |
make one's way toward | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتحرك ببطء أو صعوبة نحو مكان معين. يمكن استخدامها لوصف حركة شخص أو شيء ما نحو وجهة معينة، غالبًا ما تستخدم لوصف الحركة في ظروف صعبة أو مليئة بالعقبات. |
step toward | يشير هذا التعبير إلى الخطوة التي تقوم بها نحو تحقيق هدف أو حل مشكلة، وهو يعني أنك تقوم بشيء ما لتقترب من تحقيق هدفك أو تحسين الوضع. |
📝Toward الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
باحث عن الحقيقة
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.