ما هو معنى كلمة Terrace باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Terrace
🔈النطق الأمريكي: /ˈtɛrəs/
🔈النطق البريطاني: /ˈtɛrəs/
📖Terrace معنى كلمة | Terrace بالعربي | Terrace ترجمه
-
اسم (n.):
فناء مرصوف أو منطقة مرتفعة متصلة بمنزل ومستخدمة للاسترخاء أو تناول الطعام؛ شرفة مرتفعة. صف من المنازل المتطابقة أو المتشابهة مبنية في صف واحد ومتصلة بجدران جانبية.
مثال: We had breakfast on the terrace. (تناولنا الإفطار في الشرفة.) -
فعل (v.):
بناء أو إنشاء أرض على شكل مصاطب (شرفات) على تلة أو منحدر.
مثال: The farmer decided to terrace the hillside for cultivation. (قرر المزارع أن يصنع مصاطب على جانب التل للزراعة.)
🌱 Terrace الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'terrace' تأتي من الفرنسية القديمة 'terrasse'، والتي بدورها مشتقة من اللاتينية 'terra' بمعنى 'أرض' أو 'تربة'. يشير الأصل إلى سطح مستوٍ من الأرض أو بناء على أساس أرضي.
💡Terrace الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نفسك في مقهى جميل في الهواء الطلق، حيث تجلس على 'terrace' (شرفة) مرتفعة تستمتع بمنظر المدينة أو الحديقة. اربط الصورة بالملاط والأرض المسطحة المستخدمة في بناء الشرفة أو المصطبة الزراعية.
📜Terrace المرادفات والمتضادات العربية
✍️Terrace العبارات العربية
- garden terrace (شرفة حديقة)
- roof terrace (شرفة سقفية)
- to terrace a hill (إقامة مصاطب على تلة)
- a row of terraced houses (صف من المنازل بتصميم الشرفات المتلاصقة)
📝Terrace أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The restaurant has a lovely outdoor terrace. (المطعم لديه شرفة خارجية جميلة.)
- اسم:
They live in a terraced house near the park. (يعيشون في منزل متلاصق بالقرب من المنتزه.)
- اسم:
The ancient Incas terraced the mountainsides for farming. (قام الإنكا القدماء بعمل مصاطب على جوانب الجبال للزراعة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Terrace القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village with old stone houses, there lived an artist who loved to sit on his 'terrace' every morning. His terrace, overlooking the green valley, was his inspiration. One day, he decided to paint a picture of that beautiful terrace. As he painted, he remembered his grandmother telling him how hard they worked to 'terrace' the land around their house, to make a comfortable place for relaxation and to grow some medicinal herbs. For him, the terrace was not just a structure, but a history of beauty, hard work, and tranquility.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة ذات منازل حجرية قديمة، كان هناك فنان يحب الجلوس على شرفته (terrace) كل صباح. كانت شرفته المطلة على الوادي الأخضر ملهمة له. ذات يوم، قرر أن يرسم لوحة لتلك الشرفة الجميلة. وبينما كان يرسم، تذكر جدته التي كانت تخبره كيف عملوا بجد لترصيف (terrace) الأرض حول منزلهم، ليكون مكانًا مريحًا للاسترخاء ولزراعة بعض الأعشاب الطبية. كانت الشرفة بالنسبة له ليست مجرد بناء، بل هي تاريخ من الجمال والعمل الجاد والهدوء.
🖼️Terrace الذاكرة المصورة العربية

🔗Terrace الكلمات المتعلقة بـ
📌Terrace العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Terrace الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
12 Albert Terrace |
Close to the villa is a big pool with a sun terrace around it. |
The view from the roof terrace is spectacular. |
All rooms have a balcony or terrace. |
The villagers had dug terraces in the hillside. |
نجم السيبرانيات
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.