ما هو معنى كلمة Sympathise باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sympathise
🔈النطق الأمريكي: /ˈsɪmpəθaɪz/
🔈النطق البريطاني: /ˈsɪmpəθaɪz/
📖Sympathise معنى كلمة | Sympathise بالعربي | Sympathise ترجمه
-
فعل (v.):
يتعاطف، يواسي، يشفق على، يتفهم مشاعر شخص آخر ومعاناته.
مثال: He sympathises with her pain. (هو يتعاطف مع ألمها.)
🌱 Sympathise الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اليونانية 'sympatheia' والتي تعني 'معاناة مشتركة' أو 'التعاطف'. تتكون من 'syn-' (مع/معًا) و 'pathos' (شعور/معاناة). دخلت الإنجليزية عبر الفرنسية الوسطى.
💡Sympathise الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصين يمسكان أيدي بعضهما البعض أو يعانقان بعضهما البعض في لحظة حزن، مما يدل على المشاركة الوجدانية. أو فكر في كلمة 'تعاطف' نفسها، وركز على الجزء 'عطف' والذي يعني الود والقرب.
📜Sympathise المرادفات والمتضادات العربية
✍️Sympathise العبارات العربية
- sympathise with someone (يتعاطف مع شخص ما)
- to sympathise with a cause (يتعاطف مع قضية)
- deeply sympathise (يتعاطف بشدة)
- to sympathise with a point of view (يتعاطف مع وجهة نظر)
📝Sympathise أمثلة الجمل العربية
- اسم:
I couldn't help but sympathise with her after she lost her job. (لم أستطع إلا أن أتعاطف معها بعد أن فقدت وظيفتها.)
- اسم:
Many people sympathise with the victims of the natural disaster. (الكثير من الناس يتعاطفون مع ضحايا الكارثة الطبيعية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sympathise القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an old man named Salim, known for his big heart. One day, his close friend, Saleh, lost his entire crop due to a severe storm. Saleh felt despair, but Salim did not leave him alone. Salim went to him and sat beside him, saying little, but listening intently. Salim couldn't bring back Saleh's crop, but more importantly, he was able to **sympathise** with him. He put a hand on his shoulder and said, 'I know this hurts, and I feel for you.' Saleh felt comforted knowing someone shared his sorrow. In that moment, Saleh understood that sympathy was more valuable than any crop.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل عجوز يدعى سالم، عُرف بقلبه الكبير. في يوم من الأيام، فقد صديقه المقرب، فالح، محصولة بسبب عاصفة شديدة. شعر فالح باليأس، لكن سالم لم يتركه وحده. ذهب سالم إليه وجلس بجانبه، لم يقل الكثير، بل استمع إليه بإنصات. لم يستطع سالم أن يعيد محصول فالح، لكن الأهم أنه استطاع أن **يتعاطف** (sympathise) معه. وضع يده على كتفه وقال: 'أعلم أن هذا مؤلم، وأنا أشعر معك.' شعر فالح بالراحة لأن هناك من يشاركه حزنه. في تلك اللحظة، فهم فالح أن التعاطف أثمن من أي محصول.
🖼️Sympathise الذاكرة المصورة العربية

🔗Sympathise الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Sympathise العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Sympathise الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
حارس النظام
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.