ما هو معنى كلمة Subjection باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Subjection
🔈النطق الأمريكي: /səbˈdʒɛkʃən/
🔈النطق البريطاني: /səbˈdʒɛkʃən/
📖Subjection معنى كلمة | Subjection بالعربي | Subjection ترجمه
-
اسم (n.):
فعل أو حالة وضع شخص أو شيء تحت سيطرة أو حكم شخص آخر؛ إخضاع أو استعباد أو قمع.
مثال: The subjection of the people led to a widespread rebellion. (أدى إخضاع الشعب إلى تمرد واسع النطاق.) -
اسم (n.):
فعل أو حالة كون المرء تحت سلطة أو سيطرة شخص آخر.
مثال: Life in subjection to the king was harsh for many. (كانت الحياة تحت سيطرة الملك قاسية على الكثيرين.)
🌱 Subjection الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'subjection' من الإنجليزية الوسطى، مشتقة من الفعل اللاتيني المتأخر 'subjectionem'، وهو اسم فعل من 'subiectare' (يخضع بشكل متكرر)، والذي هو نفسه من 'subicere' (يضع تحت، يخضع). 'Subicere' مكونة من 'sub-' (تحت) + 'iacere' (يرمي، يضع).
💡Subjection الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حاكماً قاسياً يجلس على عرش عالٍ، وجميع الناس في الأسفل ينحنيون له في خضوع تام. فكلمة 'subjection' تثير صورة للسلطة المطلقة والإذعان القسري، حيث يتم 'وضع' الناس 'تحت' سلطة الآخرين بشكل كامل.
📜Subjection المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: subjugation , enslavement , oppression , domination , subordination , conquest
المتضادات:
- اسم: liberation , freedom , independence , autonomy , emancipation , sovereignty
✍️Subjection العبارات العربية
- hold in subjection (الحفاظ على الإخضاع / الإبقاء على شخص أو شيء تحت السيطرة) - The tyrant held his people in subjection for decades. (أبقى الطاغية شعبه في حالة إخضاع لعقود.)
- be in subjection to (أن يكون خاضعاً لـ) - They were in subjection to the foreign power. (كانوا خاضعين للقوة الأجنبية.)
📝Subjection أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The country suffered years of subjection under colonial rule. (عانت البلاد سنوات من الإخضاع تحت الحكم الاستعماري.)
- اسم:
His subjection to his fears prevented him from trying new things. (إخضاعه لمخاوفه منعه من تجربة أشياء جديدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Subjection القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant village, a wicked king exerted complete 'subjection' over his people. Everyone lived in fear, not daring to speak up. But one day, a brave girl decided to end this 'subjection'. She secretly gathered the people, inspiring them to resist the tyrant. After a long struggle, they broke free from the ruler's 'subjection' and lived in freedom and peace.
القصة باللغة العربية:
في قرية بعيدة، كان هناك ملك شرير يمارس 'subjection' (إخضاعاً) كاملاً على شعبه. كان الجميع يعيشون في خوف، لا يجرؤون على التحدث. لكن ذات يوم، قررت فتاة شجاعة أن تنهي هذا الإخضاع. جمعت الناس سراً، وألهمتهم لمقاومة الطاغية. وبعد صراع طويل، تحرروا من 'subjection' الحاكم، وعاشوا في حرية وسلام.
🖼️Subjection الذاكرة المصورة العربية

🔗Subjection الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
subjugation | Noun, n. الاستسلام والتطبيع بالقوة الأجنبية |
rapine | Noun, n. النهب، السلب بالقوة |
📌Subjection العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Subjection الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Scotland was placed under feudal subjection to England. |
حكيم الشبكة
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.