ما هو معنى كلمة Emancipation باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Emancipation
🔈النطق الأمريكي: /ɪˌmænsəˈpeɪʃən/
🔈النطق البريطاني: /ɪˌmænsɪˈpeɪʃən/
📖Emancipation معنى كلمة | Emancipation بالعربي | Emancipation ترجمه
-
اسم (noun):
تحرير من قيود قانونية أو اجتماعية أو سياسية؛ إطلاق العنان؛ عتق
مثال: The Emancipation Proclamation declared slaves free. (أعلن إعلان تحرير العبيد عن حرية العبيد.)
🌱 Emancipation الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'emancipation' من اللاتينية 'emancipare' التي تعني 'إطلاق الطفل من سلطة الأب'. تتكون من 'e-' (من، بعيداً عن) + 'manus' (يد) + 'capere' (يأخذ). بالتالي، تعني حرفياً 'إطلاق اليد'، أي إطلاق شخص من قبضة أو سيطرة شخص آخر.
💡Emancipation الذاكرة الترابطية العربية
تخيل يدين مقيدتين بسلاسل، وفجأة تنكسر السلاسل وتُطلق اليدان بحرية في الهواء. هذه الصورة تمثل التحرر والإفراج. أو تخيل طائرًا في قفص يتم فتح بابه ويحلق الطائر بعيدًا، هذا هو التحرر (emancipation).
📜Emancipation المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: liberation , release , freeing , independence , autonomy
المتضادات:
- اسم: enslavement , subjugation , bondage , oppression , restraint
✍️Emancipation العبارات العربية
- women's emancipation (تحرر المرأة)
- economic emancipation (التحرر الاقتصادي)
- emancipation of slaves (تحرير العبيد)
- intellectual emancipation (التحرر الفكري)
📝Emancipation أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The country fought for its emancipation from colonial rule. (قاتلت البلاد من أجل تحررها من الحكم الاستعماري.)
- اسم:
She advocates for the emancipation of oppressed groups. (هي تدعو إلى تحرير الفئات المضطهدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Emancipation القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, a large river divided the lives of the people. Many believed crossing the river was impossible without the guard's permission. One day, a brave girl named Emmy appeared. She dreamed of emancipation and exploring what lay beyond the river. Emmy secretly began building a boat, using everything she learned about wind and water currents. People mocked her, saying she would never be emancipated from the bonds of ignorance and fear. But Emmy did not give up. When the boat was finished, she gathered all who believed in their freedom. On a moonlit night, Emmy and the others set sail, leaving behind their former constraints. That was their moment of emancipation, the beginning of a new era of freedom and discovery. The entire village learned that courage and a dream can lead to emancipation from any restriction.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نهر كبير يقسم حياة الناس. اعتقد الكثيرون أن عبور النهر مستحيل دون إذن الحارس. ذات يوم، ظهرت فتاة شجاعة تدعى 'إيمي'، كانت تحلم بالتحرر (emancipation) واستكشاف ما وراء النهر. بدأت 'إيمي' في بناء قارب سراً، مستخدمةً كل ما تعلمته عن الرياح وتيارات الماء. الناس سخروا منها، قائلين إنها لن تتحرر أبداً من قيود الجهل والخوف. لكن 'إيمي' لم تستسلم. عندما اكتمل القارب، جمعت كل من آمن بحريتهم. في ليلة مقمرة، أبحرت 'إيمي' والآخرون، تاركين وراءهم القيود. كانت تلك هي لحظة تحررهم (emancipation)، بداية عصر جديد من الحرية والاكتشاف. تعلمت القرية بأسرها أن الشجاعة والحلم يمكن أن يؤديا إلى التحرر من أي قيود.
🖼️Emancipation الذاكرة المصورة العربية

🔗Emancipation الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
liberation | Noun, n. التحرر، التخلص من القيود |
emancipate | v. تحرير أو إلغاء الاستبعاد أو القيود على شخص أو مجموعة |
equality | n. الوجه الواحد من المساواة، عدم التمييز بين الأفراد أو المجموعات بسبب عقلية أو جنسية أو دينية أو أخلاقية أو أي خاصية أخرى |
subjugation | Noun, n. الاستسلام والتطبيع بالقوة الأجنبية |
slavery | Noun, n. حالة العبودية أو الاستعباد |
📌Emancipation العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Emancipation الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the emancipation of slaves |
حارس النظام
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.