ما هو معنى كلمة Strictly باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Strictly
🔈النطق الأمريكي: /ˈstrɪktli/
🔈النطق البريطاني: /ˈstrɪktli/
📖Strictly معنى كلمة | Strictly بالعربي | Strictly ترجمه
-
ظرف (adv.):
بشكل صارم، بدقة، بصرامة، تماماً
مثال: You must adhere strictly to the rules. (يجب عليك الالتزام بالتعليمات تمامًا.) -
ظرف (adv.):
بمعنى دقيق، حصرياً لـ
مثال: Strictly speaking, that's not true. (بالمعنى الدقيق، هذا ليس صحيحاً.)
🌱 Strictly الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'strictly' من الكلمة الإنجليزية القديمة 'stryct' أو 'strecte'، والتي تعني 'مشدود' أو 'مضبوط'. وهي مشتقة من الكلمة اللاتينية 'strictus' (تصريف الفعل 'stringere' ومعناه 'شد' أو 'ربط'). اللاحقة '-ly' هي لاحقة الظرف الشائعة في الإنجليزية، وتحول الصفة إلى ظرف.
💡Strictly الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حاكماً صارماً جداً، أو معلماً يضع قواعد لا يمكن كسرها أبداً. يمكن أن تتخيل أيضاً قفصاً حديدياً (cage) محكم الإغلاق 'بشكل صارم' ليمنع أي شيء من الخروج أو الدخول. كلما رأيت كلمة 'قواعد' أو 'قوانين' أو 'توجيهات'، اربطها على الفور بكلمة 'strictly' بمعنى 'بشكل صارم'.
📜Strictly المرادفات والمتضادات العربية
✍️Strictly العبارات العربية
- strictly confidential (سري للغاية)
- strictly speaking (بمعنى دقيق للكلمة، بالمعنى الحرفي)
- strictly prohibited (ممنوع منعاً باتاً)
- strictly controlled (خاضع لرقابة صارمة)
📝Strictly أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The new policy will be strictly enforced. (سيتم تطبيق السياسة الجديدة بصرامة.)
- اسم:
This area is strictly for authorized personnel only. (هذه المنطقة مخصصة حصراً للأفراد المصرح لهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Strictly القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there was a king named 'Strict'. He was known for his rules that were enforced **strictly**. One day, King Strict announced a building competition and asked the engineers to adhere **strictly** to the original blueprints. Anyone who deviated even slightly would be punished. The engineer who followed the rules **strictly** won, because the building he constructed was the strongest and most beautiful, due to the extreme commitment and precision applied **strictly** in its execution. Thus, the entire kingdom learned that adhering to rules **strictly** leads to the best outcomes.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك ملك يُدعى 'ستريكت' (Strict). كان يشتهر بقواعده التي تطبق **strictly** (بصرامة). ذات يوم، أعلن الملك 'ستريكت' عن مسابقة للبناء، وطلب من المهندسين الالتزام **strictly** (بشكل صارم) بالمخططات الأصلية. من يحيد عنها ولو قليلاً، سيعاقب. ففاز المهندس الذي اتبع القواعد **strictly** (تماماً)، لأن المبنى الذي بناه كان الأقوى والأكثر جمالاً، بسبب الالتزام الشديد والدقة **strictly** (بكل دقة) في التنفيذ. وهكذا، علمت المملكة كلها أن التزام القواعد **strictly** (بشكل صارم) يؤدي إلى أفضل النتائج.
🔗Strictly الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
purely | adv. بشكل خالص أو بدون أي تلميذة |
solely | adv. فقط، وحده، بشكل منفرد |
strict | adj. صارم، دقيق في التطبيق |
rigidly | adv. بشكل صارم أو جامد |
exclusively | adv. بشكل حصري، فقط |
📌Strictly العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Strictly الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She was brought up very strictly. |
The industry is strictly regulated. |
Smoking is strictly forbidden. |
My letter is, of course, strictly private and confidential. |
This is not strictly true. |
We'll look at the problem from a strictly legal point of view. |
I know we're friends, but this is strictly business. |
Their relationship is strictly platonic. |
Strictly speaking, the book is not a novel, but a short story. |
Using the word in that context is not, strictly speaking, correct. |
محارب الشفرة
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.