ما هو معنى كلمة Starve باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Starve
🔈النطق الأمريكي: /stɑːrv/
🔈النطق البريطاني: /stɑːv/
📖Starve معنى كلمة | Starve بالعربي | Starve ترجمه
-
فعل (v.):
1. يعاني من الجوع الشديد أو يموت بسببه؛ يتضور جوعاً.
2. يحرم شخصاً أو حيواناً من الطعام الكافي؛ يجوعه.
3. (مجازي) يحرم شيئاً من الضروريات؛ يفتقر إلى شيء حيوي.
مثال: Many people in the developing world still starve to death. (لا يزال الكثير من الناس في العالم النامي يتضورون جوعاً حتى الموت.)
🌱 Starve الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'starve' من الإنجليزية القديمة 'steorfan' والتي تعني 'يموت' أو 'يهلك'. كانت تُستخدم في الأصل بمعنى عام للموت، وليس فقط الموت بسبب الجوع. تطور المعنى ليصبح محددًا للموت جوعًا حوالي القرن السادس عشر. وهي ذات صلة بالكلمات الجرمانية الأخرى التي تحمل معنى الموت أو التجميد، مثل الألمانية 'sterben' (يموت).
💡Starve الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا هزيلًا جدًا ولديه بطن غائر، يبحث عن طعام في مكب نفايات، أو طفلًا يبكي من الجوع في منطقة مجاعة. يمكن ربطها بالكلمة 'star' (نجمة) إذا تخيلت أن النجوم تتضور جوعًا للطاقة لكي تضيء.
📜Starve المرادفات والمتضادات العربية
✍️Starve العبارات العربية
- starve to death (يتضور جوعاً حتى الموت)
- starve someone of something (يحرم شخصاً من شيء ما بشكل أساسي)
- starve off (يبعد شيئاً عن طريق الحرمان، يمنع)
📝Starve أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The prisoners were left to starve in their cells. (تُرك السجناء ليتضوروا جوعًا في زنازينهم.)
- اسم:
Don't starve yourself on this diet. (لا تُجوع نفسك في هذا النظام الغذائي.)
- اسم:
The company will starve its competitors of resources. (ستحرم الشركة منافسيها من الموارد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Starve القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, lived a boy named 'Star'. Star was a brave boy, but his village suffered from a severe drought. Vegetables withered, rivers dried up, and people began to **starve**. Star saw the sadness of his family and neighbors. He decided to travel in search of a solution. On his journey, he himself nearly **starved** several times, but he never gave up. Finally, he reached an oasis and discovered a secret well. Star returned with strength and told his villagers. With their combined efforts, they dug, brought water, and saved their village from **starving**. Star became a hero, and people always remembered how he saved them from **starve** (severe hunger).
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، عاش فتى اسمه 'ستار' (مثل النجمة). كان 'ستار' فتى شجاعًا، لكن قريته عانت من جفاف شديد. الخضروات ذبلت، والأنهار جفت، وبدأ الناس يتضورون جوعاً (starve). رأى 'ستار' حزن عائلته وجيرانه. قرر أن يسافر بحثًا عن حل. في رحلته، كاد هو نفسه أن يتضور جوعاً عدة مرات، لكنه لم يستسلم. أخيرًا، وصل إلى واحة واكتشف بئرًا سريًا. عاد 'ستار' بقوة وأخبر أهل قريته. بجهودهم المشتركة، حفروا، وجلبوا الماء، وأنقذوا قريتهم من التضور جوعاً. أصبح 'ستار' بطلاً، وتذكر الناس دائمًا كيف أنقذهم من 'starve' (الجوع الشديد).
🖼️Starve الذاكرة المصورة العربية

🔗Starve الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
starvation | n. الحالة التي يتعرض فيها الإنسان للجوع لفترة طويلة، مما يؤدي إلى ضعف وأضرار صحية خطيرة |
devour | v. لتناول الطعام بشراسة، لاستهلاك شيء بسرعة وشغف |
die | v. توفي، يموت |
deprive | v. يحرم شخصًا من شيء ما |
kill | v. قتل شخص أو شيئاً |
📌Starve العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Starve الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The animals were left to starve to death . |
pictures of starving children |
The new job doesn't pay as much but we won't starve! |
She's starving herself to try to lose weight. |
Many of the prisoners looked half starved. |
supply-starved rebels |
When's the food coming? I'm starving! |
حارس النظام
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.