ما هو معنى كلمة Smoky باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Smoky
🔈النطق الأمريكي: /ˈsmoʊki/
🔈النطق البريطاني: /ˈsməʊki/
📖Smoky معنى كلمة | Smoky بالعربي | Smoky ترجمه
-
صفة (adj.):
مليء بالدخان أو شبيه به؛ ذو لون رمادي داكن أو أسود يشبه الدخان.
مثال: The bar was smoky and loud. (كان البار مليئًا بالدخان وصاخبًا.) -
صفة (adj.):
ذو طعم أو رائحة مميزة تشبه الدخان، غالبًا بسبب التعرض للدخان أو التدخين.
مثال: She loved the smoky flavor of grilled salmon. (أحبت نكهة السلمون المدخن.)
🌱 Smoky الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "smoky" من كلمة "smoke" (دخان) + اللاحقة "-y" التي تُستخدم لتكوين صفات بمعنى "ممتلئ بـ" أو "يشبه". تعود كلمة "smoke" الإنجليزية القديمة إلى الكلمة الجرمانية البدائية *smuk-، والتي تشير إلى الانبعاثات الناتجة عن الاحتراق.
💡Smoky الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مدفأة مشتعلة تبعث دخانًا كثيفًا يملأ الغرفة، فتصبح الأجواء 'smoky'. أو تذكر أطباقًا مثل 'السلمون المدخن' أو 'اللحم المدخن' برائحتها وطعمها المميز 'smoky'.
📜Smoky المرادفات والمتضادات العربية
✍️Smoky العبارات العربية
- smoky atmosphere (جو مدخن)
- smoky eyes (عيون دخانية - نوع من مكياج العيون)
- smoky flavor (نكهة مدخنة)
- smoky smell (رائحة دخانية)
📝Smoky أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old pub had a wonderfully smoky aroma from the fireplace. (كان للحانة القديمة رائحة دخانية رائعة من المدفأة.)
- اسم:
Her voice has a smoky, bluesy quality. (صوتها يتميز بنبرة دخانية بلوزية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Smoky القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a cold winter night, Grandpa Salem went to his mountain cabin. When he opened the door, he found the fireplace working hard, but the cabin had become 'smoky' because the chimney was blocked. After cleaning it, the pleasant scent of burning wood returned, and the 'smoky' atmosphere faded, leaving only a gentle warmth and a subtle aroma of smoked wood that reminded him of quiet winter nights.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي الشتوية الباردة، ذهب الجد سالم إلى كوخه الجبلي. عندما فتح الباب، وجد أن الموقد يعمل بجد، لكن الكوخ أصبح 'smoky' (مليئًا بالدخان) لأن المدخنة كانت مسدودة. بعد أن قام بتنظيفها، عادت الرائحة العطرة للحطب المحترق، وتلاشى الجو 'smoky'، تاركًا فقط دفئًا لطيفًا ورائحة خفيفة من الخشب المدخن التي تذكر بليالي الشتاء الهادئة.
🖼️Smoky الذاكرة المصورة العربية

🔗Smoky الكلمات المتعلقة بـ
📌Smoky العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Smoky الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a smoky atmosphere |
a smoky pub |
a smoky fire |
a smoky flavour |
smoky blue glass |
صائد الحقائق
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.