ما هو معنى كلمة Slavish باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Slavish
🔈النطق الأمريكي: /ˈsleɪvɪʃ/
🔈النطق البريطاني: /ˈsleɪvɪʃ/
📖Slavish معنى كلمة | Slavish بالعربي | Slavish ترجمه
-
صفة (adj.):
مقلِّد بغير تفكير، عبودي، خانع
مثال: He showed a slavish devotion to his leader. (أبدى إخلاصًا عبوديًا لزعمائه.) -
صفة (adj.):
ناشئ عن تقليد أعمى أو تابع بشكل غير أصيل
مثال: The artist criticised the slavish imitation of classical styles. (انتقد الفنان التقليد الأعمى للأنماط الكلاسيكية.)
🌱 Slavish الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة 'slave' (عبد) + اللاحقة '-ish' (تشير إلى صفة أو طبيعة). تعود كلمة 'slave' إلى أصول سلافية، حيث أن العديد من السلاف تم استعبادهم في العصور الوسطى.
💡Slavish الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عبداً يرتدي ملابس قديمة، يحمل أدوات ثقيلة، ويتبع سيده في كل خطوة دون أن يطرح أي سؤال. كل أفعاله 'عبودية' و'تابعة'. تخيل أيضاً فناناً يحاول تقليد لوحة مشهورة بدقة 'عبودية' دون إضافة أي لمسة شخصية.
📜Slavish المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: subservient , servile , obsequious , fawning , abject , unoriginal , imitative
المتضادات:
- صفة: independent , original , creative , assertive , masterful , self-reliant
✍️Slavish العبارات العربية
- slavish obedience (طاعة عمياء)
- slavish imitation (تقليد أعمى)
- slavish devotion (إخلاص عبودي)
- slavish adherence (التزام مطلق)
📝Slavish أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The essay was criticized for its slavish adherence to the textbook. (انتُقد المقال لالتزامه الأعمى بالكتاب المدرسي.)
- اسم:
His writing style became slavish, lacking any original thought. (أصبح أسلوبه في الكتابة عبودياً، يفتقر إلى أي فكر أصيل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Slavish القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an ancient village of artists, there was a young painter named Sami. Sami was talented, but he believed the only way to succeed was by meticulously imitating the works of great masters. His paintings, though technically beautiful, seemed like a 'slavish imitation' of others' work. He added no personal touch; he succumbed to 'slavish obedience' to their style. One day, Sami realized that his true creativity lay in breaking free from this 'slavish devotion' to imitation. He started painting from his heart, creating unique and innovative works, far from being 'slavish' to others.
القصة باللغة العربية:
في قرية الفنون القديمة، كان هناك فنان شاب يدعى سامي. كان سامي موهوباً، لكنه كان يعتقد أن الطريقة الوحيدة للنجاح هي بتقليد أعمال كبار الفنانين بكل دقة. كانت لوحاته، على الرغم من جمالها التقني، تبدو وكأنها 'تقليد عبودي' (slavish imitation) لأعمال الآخرين. لم يكن يضيف لمسة شخصية؛ كان ينصاع 'طاعة عمياء' (slavish obedience) لأسلوبهم. ذات يوم، أدرك سامي أن إبداعه الحقيقي يكمن في التحرر من هذا 'الإخلاص العبودي' (slavish devotion) للتقليد. بدأ بالرسم من قلبه، وابتكر أعمالاً فريدة ومبتكرة، بعيدة كل البعد عن أن تكون 'عبودية' للآخرين.
🔗Slavish الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| servile | adj. مستعبد، متعضى |
| unquestioning | adj. لا يشكو، لا يتساءل، مطيع تمامًا |
| uncritical | adj. غير نقدي، لا ينقد |
📌Slavish العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Slavish الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a slavish adherence to the rules |
| slavish obedience |
| a slavish imitation of Hitchcock’s films |
صائد الحقائق
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.