ما هو معنى كلمة Separately باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Separately
🔈النطق الأمريكي: /ˈsɛpərətli/
🔈النطق البريطاني: /ˈsɛprətli/
📖Separately معنى كلمة | Separately بالعربي | Separately ترجمه
-
ظرف (adv.):
على حدة، منفصلةً، بصورة مستقلة
مثال: We decided to deal with each issue separately. (قررنا التعامل مع كل قضية على حدة.)
🌱 Separately الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'separately' من الفعل اللاتيني 'separare' والذي يعني 'يفصل' أو 'يفصل عن'. يتكون من 'se-' (بمعنى بعيدًا أو بمعزل عن) و 'parare' (بمعنى يعد أو يجهز). تطورت الكلمة إلى اللاتينية المتأخرة لتصبح 'separatus' (فعل ماضٍ للمفعول به)، ثم إلى الإنجليزية الوسطى 'separat' وأخيرًا 'separate' كصفة وفعل. كلمة 'separately' هي شكل الظرف بإضافة اللاحقة '-ly'.
💡Separately الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلين يلعبان بمكعبات الليغو. أحدهما يقول: 'دعنا نبني منزلينا **منفصلين**'. يرسم خطًا في المنتصف ليظهر أنهما يعملان **بشكل منفصل** على مشاريع كل منهما.
📜Separately المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- ظرف: individually , independently , apart , alone , distinctly
المتضادات:
- ظرف: together , jointly , collectively , unitedly
✍️Separately العبارات العربية
- handle separately (يتعامل على حدة)
- pay separately (يدفع منفصلاً)
- live separately (يعيش منفصلاً)
- separately packaged (معبأة بشكل منفصل)
📝Separately أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Please pack the items separately. (الرجاء تغليف الأغراض على حدة.)
- اسم:
They work separately on different projects. (يعملون بشكل منفصل على مشاريع مختلفة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Separately القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There were two brothers, Khalid and Ahmed, who loved playing together, but sometimes they preferred spending some time **separately**. They decided to build two sandcastles on the beach. Khalid said, 'Let's build our castles **separately** this time, to see who can build the tallest!' So, they worked **separately**, each on his own castle, and enjoyed their time. In the end, both castles were magnificent, and each was built **independently** of the other.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أخوان، خالد وأحمد، يحبان اللعب معًا، لكن أحيانًا كانا يفضلان قضاء بعض الوقت **منفصلين**. قرروا بناء قلعتين من الرمال على الشاطئ. قال خالد: 'دعنا نبني قلعتينا **منفصلتين** هذه المرة، لمعرفة من يمكنه بناء الأطول!' لذا، عملا **منفصلين**، كلٌ على قلعته الخاصة، واستمتعا بوقتهما. في النهاية، كانت كلتا القلعتين رائعتين، وكلٌ منهما بُنيت **بصورة مستقلة** عن الأخرى.
🖼️Separately الذاكرة المصورة العربية

🔗Separately الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
individually | adv. بشكل فردي، على حدة |
independently | adv. بشكل مستقل، بدون تأثير أو مساعدة غيره |
separate | v. تفريق، فصل adj. منفصل، منفرد |
singly | adv. بشكل منفرد، وحده |
properly | adv. بشكل صحيح أو مناسب |
📌Separately العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Separately الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
They were photographed separately and then as a group. |
Last year's figures are shown separately. |
Husband and wife are assessed separately for tax. |
That matter will be considered separately from the main agenda. |
عالم الشبكة
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.