ما هو معنى كلمة Apart باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Apart

🔈النطق الأمريكي: /əˈpɑːrt/

🔈النطق البريطاني: /əˈpɑːt/

📖Apart معنى كلمة | Apart بالعربي | Apart ترجمه

  • ظرف (adv.): بعيدا عن بعضهم البعض، منفصلة
    مثال: The pages were torn apart. (الصفحات كانت ممزقة عن بعضها البعض.)
  • اسم (prep.): بعيدا عن، على بعد
    مثال: The two buildings are three meters apart. (المباني الإثنين على بعد ثلاثة أمتار.)

🌱 Apart الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من الكلمة الإنجليزية 'a' و 'part'، تعني 'إلى جزء' أو 'منفصلة'

💡Apart الذاكرة الترابطية العربية

تصور جزء من شيء ممزق عن بقيته.

📜Apart المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Apart العبارات العربية

  • fall apart (تتفكك)
  • apart from (بصرف النظر عن)
  • tell apart (تميز بين)

📝Apart أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The children stood apart from each other. (الأطفال وقفوا منفصلين عن بعضهم البعض.)
  • اسم:
    The distance apart between the stars is huge. (المسافة الفاصلة بين النجوم كبيرة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Apart القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a person who loved to disassemble and reassemble things. One day, he took a complex device and broke it down into its basic parts. The device was well disassembled, and he knew each part individually. In the end, he managed to put the pieces back together again, successfully rebuilding the device as it was before. This is the power he possesses when he disassembles and reassembles things.

القصة باللغة العربية:

كان هناك شخص يحب تفكيك الأشياء وتجميعها مرة أخرى. في يوم من الأيام، أخذ جهازًا معقدًا وفككه إلى أجزائه الأساسية. كان الجهاز قد تم تفكيكه بشكل جيد، وكان يعرف كل جزء بشكل منفصل. في النهاية، قام بتجميع الأجزاء معًا مرة أخرى، وتمكن من إعادة بناء الجهاز كما كان من قبل. هذه هي القوة التي يمتلكها عندما يفكك ويجمع الأشياء.

🔗Apart الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
away adv. بعيدًا عن مكان أو موضع معين
wayside n. جانب الطريق، المكان الذي يقع على جانب الطريق
aside adv. بعيدًا عن الطريق الرئيسي، جانبيًا prep. بجانب، إلى جانب
together adv. جميعًا أو بشكل مشترك
behind prep. خلف، من وراء adv. في الخلف، في المؤخرة

📌Apart العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
apart from بصرف النظر عن؛ إلى جانب؛ بخلاف؛ بالإضافة إلى؛ عدا
be apart from the context يعني هذا التعبير أن شيئًا ما لا يتناسب أو يندرج ضمن السياق الذي يتم مناقشته أو الذي يُعتبر عاديًا فيه. فهو يشير إلى أن الشيء أو الفكرة منفصلة عن السياق الذي يتم تطبيقها فيه، مما قد يجعلها غير مناسبة أو غير مفهومة.
came apart يعني أن شيئًا ما انهار أو انفصل بشكل كامل، غالبًا ما يستخدم لوصف أشياء مادية تتحطم أو تنفصل بسبب الضرر أو التعرض لقوة خارجية.
come apart يعني هذا التعبير أن شيئًا ما ينفصل أو ينهار بسبب الضغط أو التوتر. يمكن أن يستخدم لوصف حالة مادية أو عاطفية.
fall apart يعني أن شيئًا ما ينهار أو يتفكك بشكل كامل، إما حرفيا أو مجازيا. يمكن أن يستخدم لوصف حالة أو علاقة أو جسم مادي يتعرض للتدمير أو الانهيار.
poles apart يستخدم هذا التعبير لوصف شخصين أو مواقف متباينة بشكل كبير، حيث تشير 'الأقطاب' إلى القطبين الشمالي والجنوبي في الأرض، وهما بعيدان قصوى عن بعضهما البعض. في السياق الاجتماعي أو السياسي، يمكن استخدامه للإشارة إلى اختلافات كبيرة بين وجهات النظر أو المعتقدات.
pull apart يعني فصل شيء ما إلى أجزاء أو تفكيكه، غالبًا ما يستخدم لوصف عملية فصل شيء ما بقوة أو تفكيكه لفهمه أو تحليله بشكل أفضل.
rip apart يعني هذا العبارة تمزيق شيء ما إلى قطع صغيرة بقوة أو عنف، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التحليل الشديد أو النقد القاسي لشيء ما أو شخص ما، أو يمكن أن يشير إلى تفكيك شيء ما بشكل كامل.
set apart يعني أن شيئًا ما يتميز أو يمتاز عن الآخرين بسبب خصائصه الفريدة أو المميزة. يمكن استخدامه لوصف شخص أو شيء يتميز بشكل خاص.
take apart يعني فك شيء ما إلى أجزائه المكونة أو التفكيك. يستخدم غالبًا في سياقات ميكانيكية أو عند التعامل مع الأجهزة الإلكترونية حيث يتم فك الجهاز أو الآلة لفهم كيفية عملها أو لإصلاحها.
tear apart يعني هذا العبارة تفكيك شيء ما إلى أجزاء صغيرة بقوة أو عنف، أو تسبب الفوضى أو الخراب في شيء ما، وغالبًا ما تستخدم لوصف تأثير عاطفي أو سلبي على شخص أو مجموعة.
tell apart تعني هذه العبارة القدرة على التمييز بين شيئين أو شخصين متشابهين، خاصة عندما يكون من الصعب التمييز بينهما.

📝Apart الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The two houses stood 500 metres apart.
Their birthdays are only three days apart.
The two sides in the talks are still a long way apart (= are far from reaching an agreement) .
We're living apart now.
Over the years, Rosie and I had drifted apart .
She keeps herself apart from other people.
I can't tell the twins apart (= see the difference between them) .
The whole thing just came apart in my hands.
When his wife died, his world fell apart .
Within minutes the ship began to break apart .
We had to take the engine apart .
Victoria apart, not one of them seems suitable for the job.
Her own friends were poles apart from his.
In temperament, she and her sister are poles apart.
Although they are twins, they are worlds apart in their attitude to life.
countries ripped apart by fighting
The dog had ripped a cushion to shreds.

اترك تعليقًا

التعليقات

جواد السايبر

أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.