ما هو معنى كلمة Requital باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Requital
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈkwaɪtəl/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈkwaɪtl/
📖Requital معنى كلمة | Requital بالعربي | Requital ترجمه
-
اسم (n.):
تعويض أو رد جميل أو عقاب على فعل ما؛ مكافأة أو مجازاة
مثال: He offered a small requital for her kindness. (قدم مكافأة صغيرة على لطفها.)
🌱 Requital الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'requital' مشتقة من الفعل الإنجليزي القديم 'requite'، والذي يعني 'يكافئ' أو 'يرد الجميل'. يتكون 'requite' من المقطع 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'خلف') و 'quite' (الذي يأتي من اللاتينية 'quietus' بمعنى 'مغادرة' أو 'رد الدين'). وبالتالي، يشير 'requital' إلى رد فعل أو استجابة لفعل سابق، سواء كان ذلك مكافأة أو عقاب.
💡Requital الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزان العدالة، حيث يوضع فعل معين في كفة، والـ 'requital' (سواء كان مكافأة أو عقاباً) يوضع في الكفة الأخرى لتحقيق التوازن. يمكن أيضاً تخيل شخصاً يرد الجميل بهدية أو مكافأة، أو شخصاً يتلقى عقاباً مستحقاً نتيجة لخطأ ارتكبه. الربط بـ 'المعاملة بالمثل'.
📜Requital المرادفات والمتضادات العربية
✍️Requital العبارات العربية
- in requital for (كمكافأة على/كجزاء على)
- make requital (يرد الجميل/يعوض)
- a fair requital (مكافأة عادلة/جزاء عادل)
📝Requital أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The requital for his betrayal was swift and severe. (كان الجزاء على خيانته سريعاً وقاسياً.)
- اسم:
She sought no requital for her selfless acts of charity. (لم تسعَ لأي مكافأة على أعمالها الخيرية النبيلة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Requital القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a kind-hearted farmer named Ahmed. One day, Ahmed saved a small bird that had fallen from its nest. Years later, the bird grew into a large and beautiful creature. One day, a fire broke out in Ahmed's field. Suddenly, Ahmed saw the large bird carrying a bucket of water and helping to extinguish the fire. This was the unexpected **requital** from the bird for Ahmed's kindness in the past. Ahmed realized that every good deed finds a 'requital' in some way or another.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فلاح طيب القلب اسمه أحمد. في أحد الأيام، أنقذ أحمد طائراً صغيراً سقط من عشه. بعد سنوات، نما الطائر وأصبح طائراً كبيراً وجميلاً. ذات يوم، اشتعل حريق في حقل أحمد. فجأة، رأى أحمد الطائر الكبير يحمل دلواً من الماء ويساعد في إطفاء الحريق. كانت هذه هي الـ **requital** (المكافأة) غير المتوقعة من الطائر على لطف أحمد في الماضي. أدرك أحمد أن كل عمل طيب يجد \"requital\" بطريقة أو بأخرى.
🔗Requital الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Requital العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Requital الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
صائد الحقائق
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.