ما هو معنى كلمة Reparable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Reparable
🔈النطق الأمريكي: /ˈrepərəbəl/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈpærəbəl/
📖Reparable معنى كلمة | Reparable بالعربي | Reparable ترجمه
-
صفة (adj.):
يمكن إصلاحه؛ يمكن تعويضه
مثال: The damage to the car was reparable. (الضرر الذي لحق بالسيارة كان قابلاً للإصلاح.)
🌱 Reparable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'reparable' تأتي من اللاتينية المتأخرة، من الفعل 'reparare' (يُصلح، يعيد). تتكون من المقطع 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'خلف') و 'parare' (بمعنى 'يُجهز' أو 'يُعد'). اللاحقة '-able' تعني 'قابل لـ' أو 'يمكن القيام به'.
💡Reparable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شيئًا مكسورًا: قدح، كرسي، أو جهاز. إذا كان 'reparable'، فهذا يعني أنك لا تحتاج إلى رميه، بل يمكنك إصلاحه وإعادته لحالته الأصلية. اربطها بـ 'repair' (يُصلح).
📜Reparable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: fixable , mendable , restorable , salvageable
المتضادات:
- صفة: irreparable , beyond repair , unfixable , irremediable
✍️Reparable العبارات العربية
- reparable damage (ضرر قابل للإصلاح)
- reparable loss (خسارة قابلة للتعويض)
- easily reparable (يمكن إصلاحه بسهولة)
📝Reparable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Fortunately, the crack in the window was reparable. (لحسن الحظ، كان الشق في النافذة قابلاً للإصلاح.)
- اسم:
The emotional scars are deep, but perhaps still reparable with time and therapy. (الندوب العاطفية عميقة، ولكن ربما لا تزال قابلة للإصلاح مع الوقت والعلاج.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Reparable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old toy maker with a workshop full of broken toys. He had a magical skill to transform 'unfixable' toys into 'reparable' ones. One day, a little girl came crying, holding her favorite doll that was shattered. 'Is it reparable?' the girl asked with a quivering voice. The old man looked at the doll with a smile and said, 'Everything is reparable if you have the will and the skill.' A few hours later, the doll was brand new, made 'reparable' by his skilled hands and an indomitable spirit.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك صانع ألعاب عجوز يملك ورشة مليئة بالألعاب المكسورة. كان يمتلك مهارة سحرية لتحويل الألعاب 'غير القابلة للإصلاح' إلى ألعاب 'قابلة للإصلاح' (reparable). في يوم من الأيام، جاءت فتاة صغيرة وهي تبكي، تحمل دميتها المفضلة التي تحطمت. 'هل هي Reparable؟' سألت الفتاة بصوت مرتعش. نظر العجوز إلى الدمية بابتسامة، وقال: 'كل شيء قابل للإصلاح إذا كان لديك الإرادة والمهارة.' وبعد ساعات قليلة، كانت الدمية جديدة تمامًا، و'قابلة للإصلاح' بفضل يديه الماهرتين وروحها التي لا تستسلم.
🖼️Reparable الذاكرة المصورة العربية
🔗Reparable الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| unusable | adj. غير قابل للاستخدام، غير مناسب |
| irreparable | adj. غير قابل للإصلاح أو الإصلاح، لا يمكن إصلاحه |
| salvageable | adj. قابل للإنقاذ أو الاسترجاع |
📌Reparable العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Reparable الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| reparable engine parts |
فارس الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.