ما هو معنى كلمة Remonstrance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Remonstrance
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈmɒnstrəns/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈmɒnstrəns/
📖Remonstrance معنى كلمة | Remonstrance بالعربي | Remonstrance ترجمه
-
اسم (n.):
احتجاج، اعتراض، توبيخ، لوم، شكوى
مثال: He made a strong remonstrance against the unfair decision. (قدم احتجاجاً شديداً ضد القرار الجائر.)
🌱 Remonstrance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية المتأخرة remonstrare، وتعني 'شرح، أظهر، استعراض'؛ تتكون من: - re- (لاحقة): تعني 'مرة أخرى' أو 'بشكل مكثف'. - monstrare (فعل): تعني 'أظهر، عرض'، وأصلها من monere 'نصح، حذر'. بالمعنى الحديث، تطورت الكلمة لتعني إظهار الاعتراض أو التوبيخ.
💡Remonstrance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشهداً لمجموعة من الناس يحتجون ويصيحون (remonstrance) أمام مبنى حكومي، رافعين لافتات (demonstrations) تعبر عن اعتراضهم على قرار ما. 'Remonstrance' هي فعل الاعتراض الشفهي أو الكتابي القوي، مثل صوت الرعد أو الرنين الذي يعبر عن الاستياء.
📜Remonstrance المرادفات والمتضادات العربية
✍️Remonstrance العبارات العربية
- a strong remonstrance (احتجاج قوي)
- make a remonstrance (يقدم احتجاجاً/يعترض)
- receive a remonstrance (يتلقى احتجاجاً)
📝Remonstrance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The committee issued a formal remonstrance to the council regarding the budget cuts. (أصدرت اللجنة احتجاجاً رسمياً للمجلس بخصوص تخفيضات الميزانية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Remonstrance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a brilliant artist named Remon. However, the ruler issued a decree banning art. Remon felt intense anger and decided to lead a protest movement. He went to the town square and stood on a platform. With a loud voice full of anger and sorrow, he began to deliver a powerful and poignant **remonstrance** against the ruler's unjust decree. His words were like flames igniting the hearts of the people, explaining the importance of art to their lives and the great injustice caused by this decision. The people listened attentively and joined him in this quiet yet powerful protest. In the end, the ruler rescinded his decree thanks to this courageous **remonstrance**.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان بارع اسمه رمون (Remon)، ولكن الحاكم أصدر قراراً يمنع الفن. شعر رمون بغضب شديد، فقرر أن يقود حركة احتجاج. ذهب رمون إلى ساحة المدينة ووقف على منصة، وبصوت عالٍ مليء بالغضب والأسف، بدأ بتقديم **احتجاج (remonstrance)** قوي ومؤثر ضد قرار الحاكم الظالم. كانت كلماته مثل لهيب يشعل قلوب الناس، أظهر فيها السبب وراء أهمية الفن لحياة الناس، وعن الظلم الكبير الذي يسببه هذا القرار. استمع الناس إليه بانتباه، وانضموا إليه في هذا الاحتجاج الهادئ والمنظم، لكنه كان مليئاً بالقوة. في النهاية، تراجع الحاكم عن قراره بفضل هذا **الاحتجاج (remonstrance)** الشجاع.
🖼️Remonstrance الذاكرة المصورة العربية

🔗Remonstrance الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Remonstrance العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Remonstrance الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
نجم السيبرانيات
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.